Перевод текста песни Bangover - Knee High Fox

Bangover (оригинал)

Bang your head
I’ll bang your head off
Bang your head
I’ll bang your head off
I grew up in a teenage wasteland
Old school, collar broken, buckled up
Beggin' for beer and cigarettes, I—
Didn’t wanna smoke ‘em, wanna see what I can get
Got stoned to punk rock and hip-hop
And sex behind the candy shop (shop)
With this skinny joke, a Mustang
Dope, C-caine, an earring, a six pack
And I like that, and I like that
And like every single weekend
Oh, oh…
Every single weekend
Oh, oh…
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off-off-off-off-off
Bangover
Bangover
We party at the rock show
Get Lolita low
Motherfuckers mosh and shit
I’ll lick your bloody lip
‘Cause when I’m up here
And you’re down there
You put your fists up
I’m feelin' mad love
We’re all dirtbags, no riches or ice
Angry ass crazy bitch
Show me your tits and I like that
And you like that
And like every single weekend
Oh, oh…
Every single weekend
Oh, oh…
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off-off-off—head off
Bang!
Bang!
And like every single weekend
Oh, oh…
Every single weekend
Oh, oh…
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang your head off
Bang, bang, bang, bang, bang, bang your head off
Bang, bang, bang, bang, bang, bang your head off
Bang, bang, bang, bang, bang, bang your head off

Бэнговер (перевод)

Биться головой
я снесу тебе голову
Биться головой
я снесу тебе голову
Я вырос в подростковой пустоши
Старая школа, ошейник сломан, застегнут
Прошу пива и сигарет, я...
Не хотел их курить, хочу посмотреть, что я могу получить
Под кайфом от панк-рока и хип-хопа
И секс за кондитерской (лавкой)
С этой тощей шуткой, Мустанг
Допинг, C-каин, серьга, упаковка из шести штук
И мне это нравится, и мне это нравится
И как каждые выходные
Ой ой…
Каждые выходные
Ой ой…
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Ударь головой прочь-офф-офф-офф
Банговер
Банговер
Мы вечеринка на рок-шоу
Получите Лолиту низко
Ублюдки мош и дерьмо
Я облизаю твою кровавую губу
Потому что, когда я здесь
И ты внизу
Вы поднимаете кулаки
Я чувствую безумную любовь
Мы все мешки с грязью, ни богатства, ни льда
Злая задница сумасшедшая сука
Покажи мне свои сиськи, и мне это нравится
И тебе это нравится
И как каждые выходные
Ой ой…
Каждые выходные
Ой ой…
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Ударься головой прочь-прочь-голову
Хлопнуть!
Хлопнуть!
И как каждые выходные
Ой ой…
Каждые выходные
Ой ой…
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Оторви голову
Бах, бах, бах, бах, бах, оторви голову
Бах, бах, бах, бах, бах, оторви голову
Бах, бах, бах, бах, бах, оторви голову