Перевод текста песни Playing God - KMFDM

Playing God (оригинал)

Pseudo- prophet enemy
Praying on fresh lambs to lead
Filthy rotten stink of greed
Spreading lies like a disease
Pulled the wool
Did it right
Revel in the glory as you bask in the light
You like you like you like you like you like
Playing god
Got the world falling at your feet
Shame on you don’t pratice what you preach
You like you like you like you like you like
Playing god
Charismatic engineer
Idolized by those who fear
All nonbelievers to be damned
Total submission on command
Ashes to ashes dust to dust
Abuse authority in god we trust
You like you like you like you like you like
Playing god
Right the wrong
Rid the blight
Behold enter the womb of the hive
You like you like you like you like you like
Playing god
Abhorrently base
Forceful seduction
Moral bombing of gullible minds
Violence-based faith in the name of destruction
Straightforward fascism
Missionary style

Игра в Бога (перевод)

Псевдо-пророк враг
Молиться о свежих ягнятах, чтобы вести
Грязная гнилая вонь жадности
Распространение лжи как болезни
Вытащил шерсть
Сделал это правильно
Наслаждайтесь славой, наслаждаясь светом
Тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится
Играющий Бог
Мир падает к твоим ногам
Позор тому, что ты не практикуешь то, что проповедуешь
Тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится
Играющий Бог
Харизматичный инженер
Обожают те, кто боится
Все неверующие будут прокляты
Общее подчинение по команде
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Злоупотреблять властью в боге, которому мы доверяем
Тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится
Играющий Бог
Правильно неправильно
Избавиться от упадка
Вот входите в утробу улья
Тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится тебе нравится
Играющий Бог
отвратительно база
Силовое соблазнение
Моральная бомбардировка доверчивых умов
Основанная на насилии вера во имя разрушения
Прямолинейный фашизм
Миссионерский стиль