Перевод текста песни Fake News - KMFDM

Fake News (оригинал)

Screaming headline, have you heard the news
Rumour has it that it ain’t the truth
We used to trust, now we have to be shown
The seeds of deception grown into their own
Hate me, know me, poison the wells
Make your sheep start to think for themselves
It gets better and better as we burst with excitement
Entering a new stage of enlightenment
Fake news
On the run, on the loose
Fake news
Hot on the wire
Fake news
Trumped up truth
Fake news
Spread like wildfire
Fake news
On the run, on the loose
Fake news
Fake news
Fake news
Fake fake news
Quote, unquote all ducks in a row
You are what you eat and that’s all you need to know
Detached from opposing points of views and values
The top of the food chain will decide what they’ll tell you
Weaponized words, the truth ain’t real
Monetized content to sweeten the deal
Fake news
On the run, on the loose
Fake news
Hot on the wire
Fake news
Trumped up truth
Fake news
Spread like wildfire
Fake news
On the run, on the loose
Fake news
Fake fake news
Addicted to news, we hinge upon it
Like a dog will always return to his vomit
Fake news
On the run, on the loose
Fake news
Hot on the wire
Fake news
Trumped up truth
Fake news
Spread like wildfire
Fake news
Addicted to news
Fake news
Addicted to news
Fake news
Addicted to news
Fake news
Addicted to news
Fake news

Фальшивые новости (перевод)

Кричащий заголовок, вы слышали новости
Ходят слухи, что это неправда
Мы привыкли доверять, теперь нам нужно показать
Семена обмана выросли сами по себе
Ненавидь меня, знай меня, отравляй колодцы
Заставьте своих овец начать думать самостоятельно
Становится все лучше и лучше по мере того, как мы взрываемся от волнения
Выход на новый этап просветления
Фейковые новости
В бегах, на свободе
Фейковые новости
Горячо на связи
Фейковые новости
Сфабрикованная правда
Фейковые новости
Распространение как лесной пожар
Фейковые новости
В бегах, на свободе
Фейковые новости
Фейковые новости
Фейковые новости
Фейковые фейковые новости
Цитата, снять кавычки всех уток подряд
Вы то, что вы едите, и это все, что вам нужно знать
Отрешенность от противоположных точек зрения и ценностей
Вершина пищевой цепочки будет решать, что они вам скажут
Оружейные слова, правда ненастоящая
Монетизированный контент, чтобы подсластить сделку
Фейковые новости
В бегах, на свободе
Фейковые новости
Горячо на связи
Фейковые новости
Сфабрикованная правда
Фейковые новости
Распространение как лесной пожар
Фейковые новости
В бегах, на свободе
Фейковые новости
Фейковые фейковые новости
Зависимые от новостей, мы зависим от них
Как собака всегда вернется к своей блевотине
Фейковые новости
В бегах, на свободе
Фейковые новости
Горячо на связи
Фейковые новости
Сфабрикованная правда
Фейковые новости
Распространение как лесной пожар
Фейковые новости
Зависимость от новостей
Фейковые новости
Зависимость от новостей
Фейковые новости
Зависимость от новостей
Фейковые новости
Зависимость от новостей
Фейковые новости