Перевод текста песни Autograph - Kinky Friedman

Autograph (оригинал)

Aint you the golden boy
Of the silver screen,
Your mothers pride and joy,
The promoters dream.
No time for autographs
Or sailin boats or trains.
No time for dreams to last,
You gotta catch that plane.
One magic midnight show,
She taught you how it feels,
Once, oh so long ago,
When rock &roll was real.
Turn on your radio,
The words you hear are mine.
Shoulda told you long ago,
But I never had the time.

Autograph (перевод)

Разве ты не золотой мальчик
Серебряного экрана,
Гордость и радость твоей матери,
Промоутеры мечтают.
Нет времени на автографы
Или парусные лодки или поезда.
Нет времени для снов,
Ты должен успеть на этот самолет.
Одно волшебное полуночное шоу,
Она научила тебя, каково это,
Однажды, о так давно,
Когда рок-н-ролл был настоящим.
Включите радио,
Слова, которые ты слышишь, принадлежат мне.
Должен был сказать тебе давно,
Но у меня никогда не было времени.