Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raining All the Time, исполнителя - Kill Hannah. Песня из альбома For Never And Ever, в жанре АльтернативаRaining All the Time(оригинал) | Постоянный дождь(перевод на русский) |
| She fell like a meteor onto the planet | Словно метеор, она упала на планету |
| And said, "Your world, it brings me down | И сказала: "Твой мир, он убивает меня. |
| I feel like an animal | Я чувствую себя животным |
| And I don't think I get it | И не думаю, что понимаю это, |
| But one day I'll make you proud" | Но однажды я заставлю тебя гордиться". |
| - | - |
| It's raining all the time | Все время идет дождь, |
| It's raining all the time | Все время идет дождь, |
| It's raining all the time | Все время идет дождь. |
| I'll need you by my side | Ты будешь нужна мне, |
| When I leave it all behind | Когда я оставлю все это позади. |
| It's raining all the time | Все время идет дождь. |
| - | - |
| She crashed like an atom bomb | Она взорвалась, будто атомная бомба, |
| And said, "We can't live forever | И сказала: "Мы не можем жить вечно. |
| One day I'll see you around | Однажды я увижу тебя. |
| I dreamed that we disappeared | Я мечтала, что мы исчезнем, |
| So I just gotta do it | Поэтому я просто должна сделать это. |
| So no one can touch me now" | Теперь никто не сможет прикоснуться ко мне". |
| - | - |
| She said: I hate the rain | Она сказала: "Я ненавижу дождь", |
| But here it comes again | Но вот он снова пошел. |
| - | - |
| I hate the rain | Я ненавижу дождь, |
| Here it comes again | Но вот он опять. |
| - | - |
| There's something in my head | Что-то есть у меня в голове, |
| I can't get off my mind | Я не могу избавиться от этого. |
| since you've been gone it's raining all the time | С тех пор, как ты ушла, постоянно идет дождь. |
Raining All the Time(оригинал) |
| She fell like a meteor onto the planet |
| And said, «Your world, it brings me down |
| I feel like an animal |
| And I don’t think I get it But one day I’ll make you proud» |
| It’s raining all the time |
| It’s raining all the time |
| It’s raining all the time |
| I’ll need you by my side |
| When I leave it all behind |
| It’s raining all the time |
| She crashed like an atom bomb |
| And said, «We can’t live forever |
| One day I’ll see you around |
| I dremt that we disappeared |
| So I just gotta do it So no one can touch me now» |
| It’s raining all the time |
| It’s raining all the time |
| It’s raining all the time |
| I’ll need you by my side |
| When I leave it all behind |
| It’s raining all the time |
| She said: I hate the rain |
| But here it comes again |
| She said: I hate the rain |
| But here it comes again |
| I hate the rain |
| Here it comes again |
| I hate the rain |
| Here it comes again |
| There’s something in my head |
| I can’t get off my mind since you’ve been gone it’s raing all the time… |
Все Время Идет Дождь(перевод) |
| Она упала как метеор на планету |
| И сказал: «Твой мир, он меня сбивает |
| Я чувствую себя животным |
| И я не думаю, что понимаю это, Но однажды я заставлю тебя гордиться » |
| Все время идет дождь |
| Все время идет дождь |
| Все время идет дождь |
| Ты будешь нужен мне рядом |
| Когда я оставлю все это позади |
| Все время идет дождь |
| Она разбилась, как атомная бомба |
| И сказал: «Мы не можем жить вечно |
| Однажды я увижу тебя |
| Я мечтал, что мы исчезли |
| Так что я просто должен сделать это, чтобы никто не мог меня тронуть сейчас» |
| Все время идет дождь |
| Все время идет дождь |
| Все время идет дождь |
| Ты будешь нужен мне рядом |
| Когда я оставлю все это позади |
| Все время идет дождь |
| Она сказала: я ненавижу дождь |
| Но вот снова |
| Она сказала: я ненавижу дождь |
| Но вот снова |
| я ненавижу дождь |
| Вот и снова |
| я ненавижу дождь |
| Вот и снова |
| В моей голове что-то есть |
| Я не могу сойти с ума, так как тебя нет, все время идет дождь ... |
| Название | Год |
|---|---|
| Lips Like Morphine | 2008 |
| Kennedy | 2008 |
| Believer | 2008 |
| Promise Me | 2009 |
| Crazy Angel | 2008 |
| Black Poison Blood | 2008 |
| Race the Dream | 2003 |
| Boys & Girls | 2003 |
| Stunt Pilots | 2002 |
| Someone Do Something | 2008 |
| Love Sick | 2002 |
| Goodnight, Goodbye | 2008 |
| Chloroform (Slow Reaction) | 2002 |
| Home | 2008 |
| Last Night Here | 2006 |
| Big Shot | 2008 |
| Wrap Myself Around You | 2008 |
| Sleeping Like Electric Eels | 2002 |
| Paper Dolls | 2008 |
| Dazzle These Nights Dead | 2002 |