Перевод текста песни Wrap Myself Around You - Kill Hannah

Wrap Myself Around You (оригинал)

I took you up against the wall
On the rooftop we climbed through broken windows
It’s how alive you make me feel
Shot a photograph to capture you and prove that this is real
I want to wrap myself around you
So you can never get away
And I don’t want to let you go
In this factory, it’s cranks and shafts that shatter glass
From the streets a massive noise
Tanks and atoms bombs explode, but I can only hear your voice
I wanna wrap myself around you
So you can never get away
It doesn’t matter what they do to me now
Cos I will never sleep again
(Again, again, ahh, ahh)
All those nights we stayed awake
Up on the fire escape
And our fear of heights, still all the things we did
And all the things we say
Oh.
Ohhhh
I wanna wrap myself around you
(I wanna wrap myself around you)
So you can never get away
(So you can never get away)
It doesn’t matter what they do to me now
I wanna wrap myself around you
So you can never get away

Обернусь Вокруг Тебя (перевод)

Я поднял тебя к стене
На крышу мы лезли через разбитые окна
Насколько живым ты заставляешь меня чувствовать себя
Сфотографировал, чтобы запечатлеть вас и доказать, что это реально
Я хочу обернуться вокруг тебя
Так что вы никогда не сможете уйти
И я не хочу тебя отпускать
На этой фабрике стекла разбиваются рукоятками и валами.
С улиц сильный шум
Танки и атомные бомбы взрываются, но я слышу только твой голос
Я хочу обернуться вокруг тебя
Так что вы никогда не сможете уйти
Неважно, что они делают со мной сейчас
Потому что я больше никогда не буду спать
(Снова, снова, ааа, ааа)
Все эти ночи мы не спали
На пожарной лестнице
И наш страх высоты, все еще все, что мы сделали
И все, что мы говорим
Ой.
Оооо
Я хочу обернуться вокруг тебя
(Я хочу обернуться вокруг тебя)
Так что вы никогда не сможете уйти
(Так что вы никогда не сможете уйти)
Неважно, что они делают со мной сейчас
Я хочу обернуться вокруг тебя
Так что вы никогда не сможете уйти