Перевод текста песни Last Night Here - Kill Hannah

Last Night Here (оригинал)

This is our last night here, the air is cold as ice
All the trees that lost their leaves are reflected in our eyes
This is our last night here, or so it seems
Silence like the darkest waters in a submarine
This is our last night here, on planet earth
And i dont want my heart cause it always hurts
If this is our last night here, I wont kick and scream
I’ll just grab onto you and ill try to breathe
If it’s our last night here for long, I’m gonna put this record on
I’m gonna burn this city down and we’ll watch the glow until it’s gone,
But before i go insane,
There’s something else to say
You thought you were alone,
But I was with you all the way,
with you all the way,
with you all the way
If this is our last night here, on planet earth
Then i’ll give you my heart cause it hurts too much
If this is our last night here, I wont change a thing ill just grab onto you,
and ill feel you breathe
if this is our last night here
if this is our last night here
if this is our last night here
I’ll grab onto you just to feel you breathe
Breathe (X8)

Вчера Вечером Здесь (перевод)

Это наша последняя ночь здесь, воздух холодный как лед
Все деревья, потерявшие листву, отражаются в наших глазах
Это наша последняя ночь здесь, или так кажется
Тишина, как самые темные воды на подводной лодке
Это наша последняя ночь здесь, на планете Земля
И я не хочу, чтобы мое сердце всегда болело
Если это наша последняя ночь здесь, я не буду брыкаться и кричать
Я просто схвачусь за тебя и попытаюсь дышать
Если это наша последняя ночь здесь надолго, я включу эту запись
Я сожгу этот город дотла, и мы будем смотреть на сияние, пока оно не исчезнет,
Но прежде чем я сойду с ума,
Есть еще что сказать
Ты думал, что ты один,
Но я был с тобой всю дорогу,
с тобой всю дорогу,
с тобой всю дорогу
Если это наша последняя ночь здесь, на планете Земля
Тогда я отдам тебе свое сердце, потому что оно слишком сильно болит
Если это наша последняя ночь здесь, я ничего не изменю, просто схвачусь за тебя,
и плохо чувствую, что ты дышишь
если это наша последняя ночь здесь
если это наша последняя ночь здесь
если это наша последняя ночь здесь
Я схвачусь за тебя, чтобы почувствовать, как ты дышишь
Дышите (X8)