Перевод текста песни Sleeping Like Electric Eels - Kill Hannah

Sleeping Like Electric Eels (оригинал)

Oh no
How the thrill has gone
'Just age and carry on'
Hello hello hello hello
We’re sleeping like electric eels
And looking like a psycho in a real good dream
'Oh, let go 'a the controls'
(We all we want to be)
Safe in magnetic fields
Slowly floating still
Where are we going?
Hello
We’re sleeping like electric eels
And laughing at the psycho in a real bad scene
Just like we are
We are science fiction wimps
Thinking that we’re real stunt pilots
That let go of controls

Спят Как Электрические Угри (перевод)

О, нет
Как прошло волнение
«Просто постаре и продолжай»
Привет привет привет привет
Мы спим, как электрические угри
И похож на психа в хорошем сне
«О, отпусти управление»
(Мы все, кем хотим быть)
Безопасен в магнитных полях
Медленно плавает до сих пор
Куда мы идем?
Привет
Мы спим, как электрические угри
И смеяться над психом в очень плохой сцене
Так же, как мы
Мы слабаки из научной фантастики
Думая, что мы настоящие пилоты-каскадеры
Это отпускает контроль