Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Love, исполнителя - Kiesza. Дата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский
The Love(оригинал) | Любовь(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не можем вернуть. |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не сможешь вернуть. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да. |
| Baby, baby | Детка, детка. |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да. |
| Baby, baby | Детка, детка. |
| - | - |
| [Verse :1] | [Куплет 1:] |
| I'm so close | Я так близка, |
| You take me far away | Ты завел меня так далеко. |
| I don't know | Я не знаю... |
| We'll get to feel this again | Однажды мы ощутим подобное снова. |
| Both eyes closed | Глаза закрыты, |
| You make my heart awake | Ты будоражишь мое сердце. |
| I just know that you're one hell of a love | Я просто знаю, что ты — та ещё любовь! |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Связка:] |
| Shadows on the ceiling | Тени на потолке, |
| Can't ignore it | Не могу не замечать их. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не можем вернуть. |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не сможешь вернуть. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Связка:] |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да. |
| Baby, baby | Детка, детка. |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да. |
| Baby, baby | Детка, детка. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I don't wanna waste another day | Не хочу терять еще один день. |
| Off my toes, don't think I ever wanna land | Любовь окрыляет меня, не думаю, что когда-нибудь приземлюсь. |
| I feel you in every single way | Я ощущаю тебя во всем, |
| I just know that you're one hell of a love | Я просто знаю, ты лучшая часть любви. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Связка:] |
| Shadows on the ceiling | Тени на потолке, |
| Can't ignore it | Не могу не замечать их. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Oh when you're holding me | Оо, когда ты обнимаешь меня, |
| I feel something, and it feels so good | Я чувствую что-то, от чего мне так хорошо. |
| Oh when you're holding me | Оо, обнимая меня, |
| You give me something no one ever could | Ты даешь мне нечто такое, что никто никогда не смог бы. |
| Oh when you're holding me | Оо, когда обнимая меня, |
| You give me something that it feels so good | Ты даешь нечто, от чего так хорошо. |
| Oh when you're holding me | Оо, когда обнимая меня, |
| You give me something no one ever could | Ты даешь мне нечто такое, что никто никогда не смог бы. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не можем вернуть. |
| This is the love | Это любовь - |
| Something you can feel but you can't define | То, что ты ощущаешь, но не можешь описать. |
| Can't get enough | Не можешь насытиться, |
| And I don't wanna leave what we can't rewind | И я не хочу прекращать то, что мы не можем вернуть. |
The Love(оригинал) |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah |
| Baby, baby |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah |
| Baby, baby |
| I’m so close |
| You take me far away |
| I don’t go We’ll get to feel this love again |
| Don’t vice clothes |
| You make my heart away |
| I just know that you’re one hell of a love |
| Shouting from the ceiling |
| Candy calling |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah |
| Baby, baby |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah |
| Baby, baby |
| I don’t wanna waste another day |
| Of my choice, don’t think I’ll ever wanna land |
| I feel you in every single way |
| I just know that you’re one hell of a love |
| Shouting from the ceiling |
| Candy calling |
| Oh when you’re holding me I feel something, and it feels so good |
| Oh when you’re holding me You give me something no one ever could |
| Oh when you’re holding me You give me something that it feels so good |
| Oh when you’re holding me You give me something no one ever could |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
| This is the love |
| Something you can feel but you can’t define |
| Can’t get enough |
| And I don’t wanna leave what we can’t rewind |
Любовь(перевод) |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |
| Да, да, да |
| Да, да, да |
| Детка |
| Да, да, да |
| Да, да, да |
| Детка |
| Я так близок |
| Ты забираешь меня далеко |
| Я не пойду Мы снова почувствуем эту любовь |
| Не портите одежду |
| Ты заставляешь мое сердце |
| Я просто знаю, что ты чертовски любишь |
| Кричать с потолка |
| Конфеты звонят |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |
| Да, да, да |
| Да, да, да |
| Детка |
| Да, да, да |
| Да, да, да |
| Детка |
| Я не хочу тратить еще один день |
| По моему выбору, не думайте, что я когда-нибудь захочу приземлиться |
| Я чувствую тебя во всех отношениях |
| Я просто знаю, что ты чертовски любишь |
| Кричать с потолка |
| Конфеты звонят |
| О, когда ты держишь меня, я что-то чувствую, и это так хорошо |
| О, когда ты держишь меня, ты даешь мне то, что никто никогда не мог |
| О, когда ты держишь меня, ты даешь мне что-то, что так хорошо |
| О, когда ты держишь меня, ты даешь мне то, что никто никогда не мог |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |
| это любовь |
| Что-то, что вы можете чувствовать, но не можете определить |
| Не могу получить достаточно |
| И я не хочу оставлять то, что мы не можем перемотать |