Перевод текста песни Over Myself - Kiesza

Over Myself (оригинал)

Stop now, don’t take over me My heart is burning up inside
And I felt it go up when your eyes
Told another lie, you never say it to me right, baby
This is my plea to you now
Something’s going down, I thought it’s always going right
Then changed my mind
This is my love, and I can give it up
I think I gotta break your heart to get over myself, yeah, yeah
I think I gotta break your heart to get over myself
I think I gotta break your heart to get over myself
Desire, always killing me I feel it deep inside my bones, it’s chilling my soul
I’m shattered, I can’t find no peace
Still trying to find it into truth in your history
But I’m stronger than I was before
I finally broke it down the wall when you shut the door
This is my love, and I can give it up
I think I gotta break your heart to get over myself, yeah, yeah
I think I gotta break your heart to get over myself
I think I gotta break your heart to get over myself
Giving it back, I wanna watch you have fun
Giving it back, I’m sorry when I see the way you
Looking at me, I’m breaking in but now
I think I gotta break your heart to get over myself
Tripping your love but I just don’t feel it Don’t know I want but I just don’t need it You’re better off but you won’t believe it Over my, over my, over myself
Giving it back, I wanna watch you have fun
Giving it back, I’m sorry when I see the way you
Looking at me, I’m breaking in but now
I think I gotta break your heart to get over myself
Giving it back, I wanna watch you have fun
Giving it back, I’m sorry when I see the way you
Looking at me, I’m breaking in but now
I think I gotta break your heart to get over myself

Над Собой (перевод)

Остановись, не бери меня на себя Мое сердце горит внутри
И я почувствовал, как он поднимается, когда твои глаза
Сказал еще одну ложь, ты никогда не говоришь мне это правильно, детка
Это моя просьба к вам сейчас
Что-то идет не так, я думал, что все всегда идет правильно
Затем передумал
Это моя любовь, и я могу от нее отказаться
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы перебороть себя, да, да
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Желание, всегда убивающее меня, я чувствую это глубоко внутри, это леденит мою душу
Я разбит, я не могу найти покоя
Все еще пытаешься найти правду в своей истории
Но я сильнее, чем раньше
Я, наконец, разбил его об стену, когда ты закрыл дверь
Это моя любовь, и я могу от нее отказаться
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы перебороть себя, да, да
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Отдавая его, я хочу посмотреть, как ты веселишься
Возвращая это, мне жаль, когда я вижу, как ты
Глядя на меня, я вламываюсь, но сейчас
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Спотыкаясь о твоей любви, но я просто не чувствую этого Не знаю, я хочу, но мне это просто не нужно Тебе лучше, но ты не поверишь Над моим, над моим, над собой
Отдавая его, я хочу посмотреть, как ты веселишься
Возвращая это, мне жаль, когда я вижу, как ты
Глядя на меня, я вламываюсь, но сейчас
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя
Отдавая его, я хочу посмотреть, как ты веселишься
Возвращая это, мне жаль, когда я вижу, как ты
Глядя на меня, я вламываюсь, но сейчас
Я думаю, что должен разбить тебе сердце, чтобы преодолеть себя