Перевод текста песни Lay It on Me - Kid Rock

Lay It on Me (оригинал)

Lay it on me
King Cowboy baby, you know my credits
Don’t ask if it’s true, fuck it I said it
Regret it?
(Never) Pimpin'?
(Forever)
Pull more hoe’s than the free cash levers
So you better never, question the cleaver, cleaver
I sever whatever, forget her, and turn 'em redder than ever
You bet I wet her, and leave her makin' her miss me
Cause that’s how we do it up in Detroit city
71 super charged big block HEMI
Ya eldavarge, I’m livin' more like Lemmy
B-B-B-B-B Benny and the jet’s is hot
But you aint never met a motherfucker like Kid Rock
And Twisted Brown Truckers like a loaded gun
We’re the band that other bands run from
Doin' the backstage boogie is where you’ll find me
If you want some of that flash a pass, come back and
lay it on me
Lay it on me
Baby you got
Lay it on me
Uhh.just lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Now, people always say I aint livin' right
But it aint my fault you misplaced your life
Replaced your wife with some 2 bit missy
Now she’s gettin' fucked up in Detroit city
Kickin' with the hippies, bikers, thugs
Hit me with a micky, fast women and drugs
1 love, for 2 minutes a 3rd minute I’m gone
Wake me up to eat around the crack of dawn
I’m makin' pancakes baby if ya crack the eggs
You’ll feel the Irish Tornado if you spread your legs
No need to beg, and don’t trail behind me
Just step up front a little lady and
Lay it on me
Lay it on me
Baby you got
Lay it on me
Uhh uhh uhh uhh.
just lay it on me
Lay it on me
Lay it on me
Hey, hey, hey
(talkbox)Here we go, lets, lets jam.
We’re comin', we’re comin', we’re comin'
Live from Detroit it’s Saturday night
Got the funky fresh rhymes no need to bite
And to ya’ll hee haws who thought I’d never rank
I’m goin' hahahahaha all the way to the bank bitch
I got rich off a keepin' it real
While you radioheads are reinventin' the wheel
Got critics all trippin' off I don’t know what
While I’m sippin' king louie not givin' a fuck
Trash me in the news, give me wack reviews
But you’ll never find another who can fill my shoes
Who can roll the blues, who can rock the rap
Who can rock, who can roll, who can flow like that
Uhh black rim and a pocket full of phone numbers
From Pam Anderson to Suzanne Summers
Understand I want peace like Ghandi
But until that day I’ma walk this way so
Lay it on me
I’m talkin' all night long
Lay it on me
Like a bang a gong
Lay it on me
With AC/DC on
From hells bells to the next 9 songs
Lay it on me
I can love you like that
Lay it on me
I’d rather fuck to Foghat
Lay it on me
Yeah I can make you shake
Slow ride it baby through the piano break
Come on, come on, come on
So step up front little lady
Lay it on me
Got to lay it on
Lay it on me
Yeahhhhhhhh yeahhhhhhh
Ohhhhhh lat it on me
You gotta 1, 2, 3 give it up
Lay it on me

Возложи Это на Меня (перевод)

Положите это на меня
Король Ковбой, детка, ты знаешь мои заслуги
Не спрашивай, правда ли это, черт возьми, я сказал это
Пожалеть об этом?
(Никогда) Сутенер?
(Навсегда)
Потяните больше мотыги, чем свободные денежные рычаги
Так что лучше никогда не спрашивай тесак, тесак
Я разорву все, забуду ее и сделаю их краснее, чем когда-либо
Готов поспорить, я намочил ее и оставил ее скучать по мне
Потому что так мы делаем это в городе Детройт
71 сверхзаряженный большой блок HEMI
Ya eldavarge, я больше живу как Лемми
B-B-B-B-B Бенни и самолет горячий
Но вы никогда не встречали такого ублюдка, как Кид Рок
И Twisted Brown Truckers, как заряженный пистолет
Мы группа, от которой убегают другие группы
За кулисами буги-вуги ты меня найдешь
Если вы хотите, чтобы что-то из этого сверкнуло, вернитесь и
возложи это на меня
Положите это на меня
Детка, у тебя есть
Положите это на меня
Эээ. просто возложи это на меня.
Положите это на меня
Положите это на меня
Теперь люди всегда говорят, что я живу неправильно
Но это не моя вина, что ты потерял свою жизнь
Заменил твою жену какой-то двухбитной мисси
Теперь она облажалась в Детройте
Kickin 'с хиппи, байкерами, головорезами
Ударь меня микки, быстрые женщины и наркотики
1 любовь, на 2 минуты на 3-й минуте меня нет
Разбуди меня, чтобы поесть на рассвете
Я пеку блины, детка, если ты разобьешь яйца
Вы почувствуете ирландский Торнадо, если раздвинете ноги
Не надо умолять и не плетись за мной
Просто подойдите к маленькой леди и
Положите это на меня
Положите это на меня
Детка, у тебя есть
Положите это на меня
Ух ух ух ух.
просто возложи это на меня
Положите это на меня
Положите это на меня
Эй Эй Эй
(talkbox) Ну вот, давайте, давайте джемовать.
Мы идем, мы идем, мы идем
В прямом эфире из Детройта субботний вечер
Получил фанковые свежие рифмы, не нужно кусаться
И я приветствую тех, кто думал, что я никогда не буду занимать
Я иду хахахаха всю дорогу до банка сука
Я разбогател, сохранив это в реальности
Пока вы, радиолюбители, заново изобретаете колесо
Критики все спотыкаются, я не знаю, что
Пока я потягиваю короля Луи, мне наплевать
Помой меня в новостях, дай мне дурацкие обзоры
Но ты никогда не найдешь другого, кто сможет заменить меня
Кто может катать блюз, кто может качать рэп
Кто может качаться, кто может катиться, кто может так течь
Э-э, черный ободок и карман, полный телефонных номеров.
От Пэм Андерсон до Сюзанны Саммерс
Пойми, я хочу мира, как Ганди
Но до того дня я буду ходить так
Положите это на меня
Я разговариваю всю ночь
Положите это на меня
Как удар гонга
Положите это на меня
При включенном переменном/постоянном токе
От адских колоколов до следующих 9 песен
Положите это на меня
Я могу любить тебя так
Положите это на меня
Я лучше трахнусь с Фогатом
Положите это на меня
Да, я могу заставить тебя дрожать
Медленно езжай, детка, через перерыв на фортепиано
Давай, давай, давай
Так что вперед, маленькая леди
Положите это на меня
Должен положить его на
Положите это на меня
Дааааааааааааааааааааааааааааааааа
О, это на мне
Вы должны 1, 2, 3 сдаться
Положите это на меня