Перевод текста песни Grandpa's Jam - Kid Rock

Grandpa's Jam (оригинал)

No I ain’t your bro so don’t call me brother
Cause hoes they know I’m one bad motherfucker
Team supreme, so fresh so clean
So pro you know, I’m like Mean Joe Greene
Pass the peas, hold the cheese
You could roll with Rock or you could swing on these
These, these, these nuts
Rocking all you bitches with the old school cuts
So please, please, please shut up
I got a lot of love but I’m all out of fucks
Rolling like the Doobie Brothers
Doing it my way, rocking down the highway
Rolling right through you suckers
Lame duck bitch ass broke motherfuckers
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
I’m a true blue blooded all American bad-ass
I heard you’re calling me white trash
Come and say it to my face bitch
And I fuck you in your ass quick with Taylor Swift’s dick
They call me Nutty Professor
Staring down the barrel of an old Winchester
Another big buck down
So fuck lady luck, I don’t need her around
Wolf gang Puck, I ain’t fucking around
Straight laying it down while you’re punching the clown
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Slow down baby
Spring time, swing time
Shit I’m a little smarter than your average bear
Moonshine, new time, red wine
I rock harder than your memaw’s chair
They call me ridge reaper, the stone cold creeper
The pure hardcore thrift store antiquer
But I ain’t really got a fuck to give
So I’m a do what I do and do it big, you dig
Hit you with the heavy so it’s steady cause I’m ready
Yeah I ball like Betty so they call me the yeti
Don’t dress preppy, ain’t never been a Techy
But I got a lot of pennies like J Paul Getty
Don’t take selfies, crash like Chelsea Handler
Kiss my ass and don’t tempt me
Cause I ain’t scared to straight backhand ya
So motherfucker, don’t be fucking with grandpa
Slow down baby…

Дедушкино варенье (перевод)

Нет, я не твой братан, так что не называй меня братом
Потому что мотыги знают, что я плохой ублюдок
Команда высшая, такая свежая, такая чистая
Итак, вы знаете, я как Подлый Джо Грин
Передайте горох, держите сыр
Вы могли бы кататься с Роком или качаться на этих
Эти, эти, эти орехи
Раскачиваю всех вас, суки, старыми школьными порезами.
Так что пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, заткнись
У меня много любви, но мне все равно
Роллинг, как Doobie Brothers
Делаю это по-своему, качаясь по шоссе
Прокатываясь прямо через вас, присоски
Хромая утка, сука, задница сломала ублюдков
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Я настоящий голубокровный американский задира
Я слышал, ты называешь меня белым мусором
Подойди и скажи это мне в лицо, сука
И я быстро трахну тебя в задницу членом Тейлор Свифт
Они называют меня Чокнутым профессором
Глядя в ствол старого винчестера
Еще один большой доллар вниз
Так что к черту госпожу удачу, она мне не нужна
Волчья банда Пак, я не трахаюсь
Прямо кладешь его, пока бьешь клоуна
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Помедленнее, детка
Время весны, время качания
Черт, я немного умнее обычного медведя.
Самогон, новое время, красное вино
Я качаюсь сильнее, чем стул твоей мамочки
Они называют меня хребтовым жнецом, каменным холодным лианом
Чистый хардкорный комиссионный магазин антиквариата
Но мне на самом деле плевать
Так что я делаю то, что делаю, и делаю это по-крупному, ты копаешь
Ударь тебя тяжелым, чтобы он был устойчивым, потому что я готов
Да, я люблю Бетти, поэтому меня называют йети.
Не одевайся опрятно, никогда не был технарем
Но у меня много копеек, как у Дж. Пола Гетти.
Не делай селфи, разбивайся, как Челси Хэндлер
Поцелуй меня в зад и не искушай меня
Потому что я не боюсь ударить тебя прямо слева
Так что, ублюдок, не шути с дедушкой
Помедленнее, детка…