Перевод текста песни Johnny Cash - Kid Rock

Johnny Cash (оригинал)

I like the French braids in your hair
And them faded blue jeans that you wear
I like to watch you shoot your guns
And I like the way you love having fun, oh baby
I like the way you turn me on
Just like an old Keith Whitley song
I like the way you shake it, work it
Ten out of ten baby you’re perfect
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
I like the way you hold my hand
And play just like my baby grand
I like how you don’t give a damn
And love me just the way I am, the way I am
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
And lay you down in that blue grass
That certain smile hey girl you own it
Come lay your head here next to mine
You know I cherish every moment
And I love you till the end of time, end of time, end of time
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
Sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
And lay you down in that blue grass
And lay you down in that blue grass
And lay you down in that blue grass

Джонни Кэш (перевод)

Мне нравятся французские косички в твоих волосах
И эти выцветшие синие джинсы, которые ты носишь
Мне нравится смотреть, как ты стреляешь из своего оружия
И мне нравится, как ты любишь веселиться, о, детка
Мне нравится, как ты меня заводишь
Как в старой песне Кита Уитли.
Мне нравится, как ты его трясешь, работай.
Десять из десяти, детка, ты идеальна
Вы знаете, что солнце светит в Кентукки
Они пьют бурбон партиями
Я иду по этой линии, потому что ты любишь меня
И я хочу быть твоим Джонни Кэшем, Джонни Кэшем
Мне нравится, как ты держишь меня за руку
И играй так же, как мой ребенок
Мне нравится, как тебе наплевать
И люби меня такой, какая я есть, какая я есть
Вы знаете, что солнце светит в Кентукки
Они пьют бурбон партиями
Я иду по этой линии, потому что ты любишь меня
И я хочу быть твоим Джонни Кэшем, Джонни Кэшем
И уложить тебя в эту синюю траву
Эта определенная улыбка, эй, девочка, она у тебя есть.
Иди, положи свою голову рядом с моей.
Ты знаешь, я дорожу каждым моментом
И я люблю тебя до конца времен, до конца времен, до конца времен
Вы знаете, что солнце светит в Кентукки
Они пьют бурбон партиями
Я иду по этой линии, потому что ты любишь меня
И я хочу быть твоим Джонни Кэшем, Джонни Кэшем
Солнце светит в Кентукки
Они пьют бурбон партиями
Я иду по этой линии, потому что ты любишь меня
И я хочу быть твоим Джонни Кэшем, Джонни Кэшем
И уложить тебя в эту синюю траву
И уложить тебя в эту синюю траву
И уложить тебя в эту синюю траву