Перевод текста песни Jesus and Bocephus - Kid Rock

Jesus and Bocephus (оригинал)

Sometimes I’ve had too much to drink
Get all stoned and play some Hank
I guess that’s just the way I am
And I love the man from Galilee
Because he died for you and me
I met them both in Dixieland
Cuz I’ve got Jesus and Bocephus
They both help me to live my life
I went from Jim Beam, to my bible
With Jesus and Bocephus, right there by my side
When the water all turned into wine
I lost my mind for a time
I felt them both holding my hand
Looking through these bloodshot eyes
Praise The Lord I saw the light
And two sets of footprints in the sand
Cuz I’ve got Jesus and Bocephus
They both help me to live my life
I went from Jim Beam, to my bible
With Jesus and Bocephus, right there by my side
I was cashing in, I was casting stones
I was lost in sin I was on my own
But now I don’t feel alone
Cuz I’ve got Jesus and Bocephus
They both help me to live my life
I went from Jim Beam, to my bible
With Jesus and Bocephus, right here by my side
With Jesus and Bocephus, right here until the day I die
Jesus and Bocephus

Иисус и Флавий (перевод)

Иногда я слишком много выпил
Получите все под кайфом и поиграйте с Хэнком
Я думаю, это именно так, как я
И я люблю человека из Галилеи
Потому что он умер за нас с тобой
Я встретил их обоих в Диксиленде
Потому что у меня есть Иисус и Боцеф
Они оба помогают мне жить своей жизнью
Я перешел от Джима Бима к своей библии
С Иисусом и Боцефом, прямо рядом со мной
Когда вся вода превратилась в вино
Я потерял рассудок на время
Я чувствовал, что они оба держат меня за руку
Глядя сквозь эти налитые кровью глаза
Слава Господу, я увидел свет
И две пары следов на песке
Потому что у меня есть Иисус и Боцеф
Они оба помогают мне жить своей жизнью
Я перешел от Джима Бима к своей библии
С Иисусом и Боцефом, прямо рядом со мной
Я наживался, я бросал камни
Я был потерян во грехе, я был один
Но теперь я не чувствую себя одиноким
Потому что у меня есть Иисус и Боцеф
Они оба помогают мне жить своей жизнью
Я перешел от Джима Бима к своей библии
С Иисусом и Боцефом, прямо здесь, рядом со мной
С Иисусом и Боцефом, прямо здесь, до того дня, когда я умру
Иисус и Бокеф