Перевод текста песни Hillbilly Stomp - Kid Rock

Hillbilly Stomp (оригинал)

I’m drunk again, excuse the hiccup
The redneck originator, rollin’in my pick up Truck jacked up with the four gold shocks
And where I come from mud flaps come stock
People Kid Rock it up and down the block
And the hens all flock to the coup with the cock
You wanna rock with me baby, row it down to the swamp
Dock your boat, we’ll do the hillbilly stomp
Do it, hi-ho
We’ll do the hillbilly stomp, hi-ho, haha
I like stuckies, truckers and big mesh hats
I like large round women in laundromats
I like to wander jack like a backwards thug
And watch the moonshine through the bottom of a jug
Hugging and kissing with my vision all blurry
Sifting through this world of worry
Hurry up with love, please, God bless
I don’t do drugs anymore or any less
I didn’t start this mess on this planet
Stop looking at me like a bandit
I’ve been chilling down at the swamp
With the folks that want to do the hillbilly stomp
Do it, hi-ho
We’ll do the hillbilly stomp, hi-ho
Now people wanna know how to do this dance
Life your legs in the air like you wet your pants
Plant your hands on the top of your butt
And stomp around the woods like you’re all fucked up Circle up the trucks, fire up the brush
Untuck your shirt, we’re gonna kick some dust
Don’t two plus two it or three plus three it Four by four and to a place that’s scenic
Heat it up like some hot ham hocks cooking
And hop to the spot where the cops ain’t looking
Bring your whole flock, go on down to the swamp
And we can rock all night doing the hillbilly stomp
Do it, hi-ho
We’ll do the hillbilly stomp, hi-ho

Деревенский Топот (перевод)

Я снова пьян, извините за икоту
Реднек-сочинитель, катящийся в моем пикапе, поднятом с четырьмя золотыми амортизаторами
И там, где я родом, брызговики приходят в наличии
People Kid Rock it вверх и вниз по кварталу
И куры все слетаются на переворот с петухом
Ты хочешь качаться со мной, детка, греби к болоту
Пристыкуйте свою лодку, мы будем топать деревенщину
Сделай это, привет-хо
Мы будем топать деревенщину, привет-хо, ха-ха
Мне нравятся стикеры, дальнобойщики и большие сетчатые шляпы.
Мне нравятся большие круглые женщины в прачечных
Мне нравится бродить, как отсталый головорез
И смотреть самогон через дно кувшина
Обниматься и целоваться с моим зрением все размыто
Просеивание этого мира беспокойства
Спешите с любовью, пожалуйста, благослови Бог
Я больше не употребляю наркотики или меньше
Не я начал этот бардак на этой планете
Перестань смотреть на меня как на бандита
Я отдыхал на болоте
С людьми, которые хотят топать деревенщину
Сделай это, привет-хо
Мы будем топать деревенщину, привет-хо
Теперь люди хотят знать, как танцевать этот танец.
Живите ногами в воздухе, как будто вы мочите штаны
Положите руки на верхнюю часть ягодиц
И топайте по лесу, как будто вы все облажались, кружите грузовики, зажигайте кисть
Расстегни свою рубашку, мы собираемся выбить пыль
Не два плюс два это или три плюс три это четыре на четыре и в живописное место
Разогрейте его, как приготовление горячей ветчины
И прыгай туда, куда копы не смотрят
Приведи всю свою стаю, иди на болото
И мы можем качаться всю ночь, топая деревенщину
Сделай это, привет-хо
Мы будем топать деревенщину, привет-хо