Перевод текста песни The Guide - Kid Cudi, André Benjamin

The Guide (оригинал)

Ain’t the type to let you tell her what she needs
Ain’t gon' sit or stand around
I laid them all, I leave 'em sick mamacita on me
One touch is never allowed
She said «What you want, what you want, what you want, what you want,
what you want, what you want, what you want»
«What you want, what you want, what you want, what you want, what you want,
what you want, what you want»
Ooooh
Ooooh
Where you goin?
Where you goin?
Where you goin?
Eyoo, Eyoo, Eyoo, Eyoo, Eyoo
I need a winning woman, a wonder woman
A Gal Gadot, sophisticated and hot
She knowin' what she doing like the music here
When she step on the scene she could light up the block, ugh
Sittin' all, took her, make her awesome
Simple hearts
Had too many women I know
Who could look at your soul, just by looking at you
I heard she got these niggas falling at her feet
She kneels to no one with her golden crown
You’d be the one play ball
You’d be the one play ball
Have mercy on me, put some magic on me
Be my guide in the dark, ugh
Have mercy on me, put some magic on me
Be my guide in the dark, guide in the dark
Ooooh
Ooooh
Where you goin'?
Where you goin'?
Where you goin'?
Eyoo, Eyoo, Eyoo, Eyoo, Eyoo
So when did we become, so sophisticated and smart
And trying so hard, that we forget that we were animals
But never her, I never heard a creature make such sounds
It never would occur to people her up-downs
Convertible would murder evil, pup pup hounds
Just been dogging her
Courtesy and real love found, just been dodging her
Mr. man, misogyny hands, been massaging her
If she ran and blew up her town, shit I would pardon her
Put a part in her scalp, scratch her dandruff
Put her heart in your hand, she threw a tantrum
Better let her get that shit off, bug repellent
Hear they’ve been telling her nah since forever
Hear some Melvin and Bluenotes is all she know
Murder, murder, murder
My murder is all she wrote
Perverted, she prefer to be hurted, claw her throat
All the dirty verdicts, she learns watching soaps
Yeah
Ooooh
Ooooh
Where you goin?
Where you goin?
Where you goin?
Semi-automatic with the passion when we making love
Never made it to the bed, sexing on the living room floor
Now she on the warpath, homie probably busted you and pissed her off
Got this woman on the prowl, on the hunt she gon' eat them all
And she know what she looking for, know what she looking for
She said she got herself some Louboutins, got her self some Louboutins
Not indecisive, indecisive at all
She know what she looking for
Got herself some Louboutins
Ooooh
Ooooh
Where you goin?
Where you goin?
Where you goin?

Проводник (перевод)

Не из тех, кто позволяет тебе говорить ей, что ей нужно
Не собираюсь сидеть или стоять
Я положил их всех, я оставляю на себе больную мамаситу.
Одно касание никогда не допускается
Она сказала: «Что ты хочешь, что ты хочешь, что ты хочешь, что ты хочешь,
чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь»
«Чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь,
что ты хочешь, что ты хочешь»
Оооо
Оооо
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Эйю, Эйю, Эйю, Эйю, Эйю
Мне нужна женщина-победительница, чудо-женщина
Галь Гадот, утонченная и горячая
Она знает, что делает, как музыка здесь
Когда она выходит на сцену, она может осветить квартал, тьфу
Сижу все, взял ее, сделай ее потрясающей
Простые сердца
Было слишком много женщин, которых я знаю
Кто мог бы смотреть на твою душу, просто глядя на тебя
Я слышал, что эти ниггеры падают к ее ногам
Она не преклоняет колени ни перед кем со своей золотой короной
Ты будешь единственным игроком в мяч
Ты будешь единственным игроком в мяч
Помилуй меня, наложи на меня немного магии
Будь моим проводником в темноте, тьфу
Помилуй меня, наложи на меня немного магии
Будь моим проводником в темноте, проводником в темноте
Оооо
Оооо
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Эйю, Эйю, Эйю, Эйю, Эйю
Так когда же мы стали такими изощренными и умными
И так старались, что забыли, что мы были животными
Но никогда не она, я никогда не слышал, чтобы существо издавало такие звуки
Людям никогда не придет в голову ее взлеты и падения
Кабриолет убьет зло, щенок-щенок
Просто преследовал ее
Вежливость и настоящая любовь найдены, просто уклонялись от нее
Мистер мужчина, женоненавистнические руки, массировал ее
Если бы она сбежала и взорвала свой город, черт, я бы ее простил
Поместите часть в кожу головы, почешите ее перхоть
Положи ей сердце в руку, она закатила истерику
Лучше позволь ей избавиться от этого дерьма, репеллент от насекомых
Услышьте, они говорили ей нет с тех пор
Услышьте Мелвина и Блюноутс – это все, что она знает.
Убийство, убийство, убийство
Мое убийство - это все, что она написала
Извращенная, она предпочитает, чтобы ей причиняли боль, перегрызла ей горло.
Все грязные вердикты она узнает, смотря сериалы.
Ага
Оооо
Оооо
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Полуавтоматический со страстью, когда мы занимаемся любовью
Никогда не добирался до кровати, занимался сексом на полу в гостиной
Теперь она на тропе войны, братан, наверное, разорил тебя и разозлил ее
Эта женщина на охоте, на охоте она их всех съест
И она знает, что ищет, знает, что ищет
Она сказала, что купила себе лабутены, взяла себе лабутены.
Нерешительный, совсем нерешительный
Она знает, что ищет
Получил себе некоторые Louboutins
Оооо
Оооо
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?
Куда ты идешь?