Перевод текста песни Phase Destroya - Kick the Robot

Phase Destroya (оригинал)

I’m all right
I’m doing fine
'Til someone mentions your name and then I feel like I’m gonna die
Alright
Hear it again
Lost all our friends
All of the people I thought were gonna be there 'til the end
Alright
So come on
I don’t need you to dictate everything I do
You don’t need me, yeah
Whoo-oo
There it goes
Lost all the flow
Filling my head with this shit and then I feel like I’m gonna blow
Alright
Hear it again
Lost all our friends
All of the people I thought were gonna be there 'til the end
Alright
So come on
Darling what’s wrong
Do you stare
I don’t need you to dictate everything I do
You don’t need me to live so selflessly
Where did this turn
I feel like you just run
From everything
Whoo-oo whoo-oo
I don’t really wanna be
I don’t really wanna see
You’re hijinking all the back doors it’s not really fair
Hold inside your selfish pride 'cause I don’t really care
I don’t need you to dictate everything I do
You don’t need me to live so selflessly
Where did this turn
I feel like you just run
From everything
Whoo-oo ah ha ha
From everything
Yeah
Whoo-oo whoo-oo

Фазовый разрушитель (перевод)

Я в порядке
Я в порядке
«Пока кто-нибудь не упомянет твое имя, и тогда я чувствую, что умру
Хорошо
Услышьте это снова
Потеряли всех наших друзей
Все люди, которые, как я думал, будут там до конца
Хорошо
Ну, давай
Мне не нужно, чтобы ты диктовал все, что я делаю
Я тебе не нужен, да
У-у-у
Там идет
Потерял весь поток
Забиваю себе голову этим дерьмом, а потом чувствую, что сейчас взорвусь
Хорошо
Услышьте это снова
Потеряли всех наших друзей
Все люди, которые, как я думал, будут там до конца
Хорошо
Ну, давай
Дорогая, что не так
ты смотришь
Мне не нужно, чтобы ты диктовал все, что я делаю
Тебе не нужно, чтобы я жил так самоотверженно
Куда это повернулось
Я чувствую, что ты просто бежишь
От всего
У-у-у-у-у
Я действительно не хочу быть
Я действительно не хочу видеть
Вы крадете все задние двери, это не совсем честно
Держись внутри своей эгоистичной гордости, потому что мне все равно
Мне не нужно, чтобы ты диктовал все, что я делаю
Тебе не нужно, чтобы я жил так самоотверженно
Куда это повернулось
Я чувствую, что ты просто бежишь
От всего
У-у-у ах ха ха
От всего
Ага
У-у-у-у-у