Перевод текста песни Sanctuary - Kevin Max

Sanctuary (оригинал)

Tried everything to find you
I even took the stairway to hell
I wrote these words down to remind you
That i know life is never pass or fail
So hand me the keys to your kingdom
Give me back my garden of Eden
Lead me to a place that i can call my own
A home
A sanctuary
Home
And we are standing on the edge of it
Trying to make some sense of it all
The fear is building and the hatred
Until you know we’re left with nothing left at all
You know i’m falling
So hand me the code to your gates of knowledge
Teach me the truth i never learned in college
Lead me through the valley, let me find a place called
Home
A sanctuary
Home
And it’s the archeticture of peace
And it’s the streets that lead to release
And it’s the hallways and doorways of hope
And its a place that we call
Home
(home-i tried everything to find you
Home- i lost everything to find you)
The military is leading tours through town
A couple more weeks and the walls come down
I don’t care if its East or West
I just need to get some rest, I’m
Home
And it’s the archeticture of peace
And it’s the streets the lead to release
And it’s the hallways and doorways of hope
And it’s a place that we call home
Sha la, sha lalala sha la
Sha la lalalala sha la sha lalala la la
Home

Святилище (перевод)

Пробовал все, чтобы найти вас
Я даже поднялся по лестнице в ад
Я записал эти слова, чтобы напомнить вам
Что я знаю, что жизнь никогда не проходит и не терпит неудачу
Так что дайте мне ключи от вашего королевства
Верните мне мой Эдемский сад
Веди меня в место, которое я могу назвать своим
Дом
Святилище
Дом
И мы стоим на краю этого
Попытка понять смысл всего этого
Страх строит и ненависть
Пока вы не узнаете, что у нас ничего не осталось
Ты знаешь, что я падаю
Так что дайте мне код к вашим вратам знаний
Научи меня правде, которую я никогда не узнавал в колледже
Веди меня через долину, дай мне найти место под названием
Дом
Святилище
Дом
И это архитектура мира
И это улицы, которые ведут к освобождению
И это коридоры и дверные проемы надежды
И это место, которое мы называем
Дом
(дом-я пробовал все, чтобы найти тебя
Дом- я потерял все, чтобы найти тебя)
Военные проводят экскурсии по городу
Еще пара недель, и стены рухнут
Мне все равно, Восток это или Запад
Мне просто нужно немного отдохнуть, я
Дом
И это архитектура мира
И это улицы ведут к релизу
И это коридоры и дверные проемы надежды
И это место, которое мы называем домом
Ша ла, ша лалала ша ла
Ша ла лалала ла ла ла ла ла ла ла
Дом