Перевод текста песни Union Of The Soul - Kevin Max

Union Of The Soul (оригинал)

How can I be so despairing
When you are so full of joy
How can I be so laser-like
And you so passively content
How can I bleed my sorrows
And you hide your accomplishments
Why must I wallow in the mire
While you fly above it all
I struggle with a word of truth
But you would wither if a lie passed your teeth
How can I be me and you be you
It is the union that makes us whole
Separately in control of each other

Союз Души (перевод)

Как я могу быть в таком отчаянии
Когда ты так полон радости
Как я могу быть таким лазерным
И ты так пассивно доволен
Как я могу истекать кровью свои печали
И ты скрываешь свои достижения
Почему я должен валяться в грязи
Пока ты летишь над всем этим
Я борюсь со словом правды
Но ты бы увял, если бы ложь прошла мимо твоих зубов
Как я могу быть собой, а ты быть собой
Это союз, который делает нас целыми
Отдельно контролируют друг друга