Перевод текста песни Shaping Space - Kevin Max

Shaping Space (оригинал)

And they said we wouldn’t last
And they said the years would break our backs
So here we are again my friend
To mystify their narrow plans
You and I were meant to be
Much more than they could see
You and I are made to stay
As they waste away
(Chorus:)
We are shaping the space
And harvesting places
We’re the prince’s of the universe
We are living together
In the here-everafter
In the temple of the evening Son
We’re the prince’s of the universe
It’s a prophecy of long ago
It’s a blueprint for the journey home
And we’re writing as we stumble on
Making history to build upon
You and I were meant to be
Much more than they could see
You and I are made to stay
As they waste away
(Chorus)
And the raven in the towerclock
Spins poetry and devil talk, and the woman by the endless well

Формирование пространства (перевод)

И они сказали, что мы не протянем
И они сказали, что годы сломают нам спину
Итак, вот мы снова, мой друг
Чтобы мистифицировать их узкие планы
Мы с тобой должны были быть
Гораздо больше, чем они могли видеть
Ты и я созданы, чтобы остаться
Когда они чахнут
(Хор:)
Мы формируем пространство
И места сбора урожая
Мы принцы вселенной
Мы живем вместе
В вечности
В храме вечернего Сына
Мы принцы вселенной
Это давнее пророчество
Это план пути домой
И мы пишем, когда натыкаемся
Создание истории, на которой можно основываться
Мы с тобой должны были быть
Гораздо больше, чем они могли видеть
Ты и я созданы, чтобы остаться
Когда они чахнут
(Хор)
И ворон в башенных часах
Прядет стихи и дьявольские разговоры, а женщина у бесконечного колодца