Перевод текста песни Saint Of Lonely Hearts - Kevin Max

Saint Of Lonely Hearts (оригинал)

When fate has seen you
On the stage of life
(resilient and repressed)
When angels receive you
In their house of light
(reinvented and distressed)
That is when we know that your a hero
When you walk through fire
And fear zero
Just Like old blue eyes
You’ve gone your own way
On broken highways
You have made your name
And carved out sidewalks
That people now stand upon
Cause True Rebels
Walk alone
You are the Saint
Of lonely hearts
When life has got you
In a stranglehold
(fearful and depressed)
Your only friends are
People that you owe
(and frankly they’re under duress)
That is when you get down on your knees
And get release from your lonely heart disease)
Like John the Baptist
You have made the way
For the unbelievers and their restless hate
But still you cover them
Yes, you bury them with grace
And yes you walk alone
Your the saint of Lonely Hearts

Святой Одиноких Сердец (перевод)

Когда судьба увидела тебя
На сцене жизни
(устойчивый и подавленный)
Когда ангелы принимают тебя
В их доме света
(переизобретенный и огорченный)
Вот когда мы знаем, что ты герой
Когда ты идешь сквозь огонь
И страх ноль
Так же, как старые голубые глаза
Вы пошли своим путем
На разбитых дорогах
Вы сделали свое имя
И вырезанные тротуары
Что люди теперь стоят на
Причина Истинные повстанцы
Гулять в одиночку
Ты Святой
одиноких сердец
Когда жизнь достала тебя
В мертвой хватке
(испуганный и подавленный)
Твои единственные друзья
Люди, которым вы должны
(и, честно говоря, они находятся под принуждением)
Это когда ты опускаешься на колени
И получить освобождение от вашей одинокой сердечной болезни)
Как Иоанн Креститель
Вы проложили путь
Для неверующих и их беспокойной ненависти
Но все же вы их покрываете
Да, ты хоронишь их с изяществом
И да, ты идешь один
Ваш святой одиноких сердец