Перевод текста песни One Word - Kelly Osbourne

One Word (оригинал)

One word breaks the code of silence,
Silence tells me all I need to know.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know.

One world driven in to madness,
Madness driven by the depths below.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know

[Chorus:]
It's not the way that I want it,
It's just the way that I need it.
Day after day
It's not the way that I want it,
It's just the way that I need it.
Day after day

One lie tells a thousand stories,
The greatest stories that were ever told.
One Lie,
One Lie, tells the greatest stories ever told.

One man can predict the future,
A future journey into outer space.
One Man,
One Man, a future journey into outer space.

[Chorus 2x]

(French talking)

[Chorus 2x]

Одно слово (перевод)

Одно слово способно уничтожить кодекс тишины.
Тишина говорит мне обо всём, что мне нужно знать.
Одно слово,
Одно слово – и я знаю всё, что мне нужно знать.

Один мир, доведённый до безумия,
Безумия, рождённого в неизведанных глубинах.
Одно слово,
Одно слово – и я знаю всё, что мне нужно знать.


Я не хочу, чтобы всё было так,
Просто мне нужно, чтобы всё было так
День за днём.
Я не хочу, чтобы всё было так,
Просто мне нужно, чтобы всё было так
День за днём.

Одна ложь способна породить тысячи историй,
Лучшие из тех, что когда-либо были рассказаны.
Одна ложь,
Одна ложь способна породить тысячи историй.

Один человек может предсказать будущее,
Будущее путешествие в открытый космос.
Один Человек,
Один Человек, будущее путешествие в открытый космос.