Перевод текста песни One Word - Kelly Osbourne

One Word - Kelly Osbourne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Word, исполнителя - Kelly Osbourne. Песня из альбома Sleeping in the Nothing, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 05.08.2019
Лейбл звукозаписи: Secret
Язык песни: Английский

One Word

(оригинал)

Одно слово

(перевод на русский)
One word breaks the code of silence,Одно слово способно уничтожить кодекс тишины.
Silence tells me all I need to know.Тишина говорит мне обо всём, что мне нужно знать.
One Word,Одно слово,
One Word, tells me everything I need to know.Одно слово – и я знаю всё, что мне нужно знать.
--
One world driven in to madness,Один мир, доведённый до безумия,
Madness driven by the depths below.Безумия, рождённого в неизведанных глубинах.
One Word,Одно слово,
One Word, tells me everything I need to knowОдно слово – и я знаю всё, что мне нужно знать.
--
[Chorus:]
It's not the way that I want it,Я не хочу, чтобы всё было так,
It's just the way that I need it.Просто мне нужно, чтобы всё было так
Day after dayДень за днём.
It's not the way that I want it,Я не хочу, чтобы всё было так,
It's just the way that I need it.Просто мне нужно, чтобы всё было так
Day after dayДень за днём.
--
One lie tells a thousand stories,Одна ложь способна породить тысячи историй,
The greatest stories that were ever told.Лучшие из тех, что когда-либо были рассказаны.
One Lie,Одна ложь,
One Lie, tells the greatest stories ever told.Одна ложь способна породить тысячи историй.
--
One man can predict the future,Один человек может предсказать будущее,
A future journey into outer space.Будущее путешествие в открытый космос.
One Man,Один Человек,
One Man, a future journey into outer space.Один Человек, будущее путешествие в открытый космос.
--
[Chorus 2x]
--
(French talking)
--
[Chorus 2x]
--

One Word

(оригинал)
One word breaks the code of silence,
Silence tells me all I need to know.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know.
One world driven in to madness,
Madness driven by the depths below.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know
(chorus)
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
One lie tells a thousand stories,
The greatest stories that were ever told.
One Lie,
One Lie, tells the greatest stories ever told.
One man can predict the future,
a future journey in to outer space.
One Man,
One Man, a future journey in to outer space.
(chorus 2x)
(French talking)
(chorus 2x)

Одно Слово

(перевод)
Одно слово нарушает кодекс молчания,
Тишина говорит мне все, что мне нужно знать.
Одно слово,
Одно Слово говорит мне все, что мне нужно знать.
Один мир, доведенный до безумия,
Безумие, движимое глубинами внизу.
Одно слово,
Одно слово говорит мне все, что мне нужно знать
(хор)
Это не так, как я хочу,
Это именно то, что мне нужно.
Послезавтра
Это не так, как я хочу,
Это именно то, что мне нужно.
Послезавтра
Одна ложь рассказывает тысячу историй,
Величайшие истории, которые когда-либо были рассказаны.
Одна ложь,
«Одна ложь» рассказывает величайшие истории, когда-либо рассказанные.
Один человек может предсказать будущее,
будущее путешествие в космос.
Один человек,
Один человек, будущее путешествие в открытый космос.
(припев 2 раза)
(говорить по-французски)
(припев 2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Changes ft. Ozzy Osbourne 2019
Papa Don't Preach 2019
Shut Up 2019
Uh Oh 2019
Save Me 2019
Redlight 2019
I Can't Wait 2019
On the Run 2019
Disconnected 2019
Suburbia 2019
Coolhead 2019
Secret Lover 2019
Come Dig Me Out 2007
Too Much of You 2019
Right Here 2019
Everything's Alright 2019
On Your Own 2019
More Than Life Itself 2019
Entropy 2019
Contradiction 2019

Тексты песен исполнителя: Kelly Osbourne