Перевод текста песни What's That Right There - Kelis

What's That Right There (оригинал)

What’s that right there
What’s that right there
What’s this right here (Yea)
What’s this right here
Yea, what’s that right there
(Oh) This ain’t nothin’but a little somethin’that I got
Little somethin’that I got
Little somethin’that I got
This just might be The flavor you crave nightly
I’ll give it to you nicely, oh So go ahead and try me Them girlies wanna fight me But you just wanna bite me, oh When you get some of what I got
It’s gonna knock you right out of your socks
This right here is hot, is hot
I put the shimmy on your cocoa pop
He likes it raw, I likes it on top
I got something for the lollipop
And your heart’s gonna stop when I drop down…
What’s that right there
What’s that right there
What’s this right here
What’s this right here
Yea, what’s that right there
(Oh) This ain’t nothin’but a little somethin’that I got
Little somethin’that I got
Little somethin’that I got
What I got will keep you running
back for more, cause you’ve been wanting
more of this so what you running for (I'm running from you girl)
You know your addicted
I up and got you whipped on it Lovin’me is hypnotical
When you get some of what I got
It’s gonna knock you right out of your socks
This right here is hot, is hot
I put the shimmy on your cocoa pop
He likes it raw, I likes it on top
I got something for the lollipop
And your heart’s gonna stop when I drop down…
What’s that right there
What’s that right there
What’s this right here (Yea)
What’s this right here
Yea, what’s that right there
(Oh) This ain’t nothin’but a little somethin’that I got
Little somethin’that I got
Little somethin’that I got
She a freak!
She a freak!
The lil mama is a freak!
She takes a treat
So why don’t you give me something to eat
When you get some of what I got
It’s gonna knock you right out of your socks
This right here is hot, is hot
I put the shimmy on your cocoa pop
He likes it raw, I likes it on top
I got something for the lollipop
And your heart’s gonna stop when I drop down… down… down… down…
What’s that right there
What’s that right there
What’s this right here (Yea)
What’s this right here
Yea, what’s that right there
(Oh) This ain’t nothin’but a little somethin’that I got
Little somethin’that I got
Little somethin’that I got

Что Там Такое? (перевод)

Что это там
Что это там
Что это прямо здесь (Да)
Что это прямо здесь
Да что там
(О) Это не что иное, как кое-что, что у меня есть
кое-что, что я получил
кое-что, что я получил
Это может быть вкус, который вы жаждете каждую ночь
Я дам это тебе красиво, о, так что давай, попробуй меня, эти девчонки хотят драться со мной, но ты просто хочешь меня укусить, о, когда ты получишь часть того, что есть у меня
Это выбьет тебя прямо из носков
Это прямо здесь горячо, горячо
Я положил шимми на твой какао-порошок
Ему нравится в сыром виде, мне нравится сверху
У меня есть кое-что для леденца
И твое сердце остановится, когда я упаду…
Что это там
Что это там
Что это прямо здесь
Что это прямо здесь
Да что там
(О) Это не что иное, как кое-что, что у меня есть
кое-что, что я получил
кое-что, что я получил
То, что у меня есть, заставит вас бежать
Вернуться к большему, потому что вы хотели
больше этого, так что ты бежишь (я бегу от тебя, девочка)
Вы знаете, что вы зависимы
Я встал и заставил тебя взбить это Lovin'me гипнотически
Когда вы получите часть того, что есть у меня
Это выбьет тебя прямо из носков
Это прямо здесь горячо, горячо
Я положил шимми на твой какао-порошок
Ему нравится в сыром виде, мне нравится сверху
У меня есть кое-что для леденца
И твое сердце остановится, когда я упаду…
Что это там
Что это там
Что это прямо здесь (Да)
Что это прямо здесь
Да что там
(О) Это не что иное, как кое-что, что у меня есть
кое-что, что я получил
кое-что, что я получил
Она урод!
Она урод!
Лил мама - урод!
Она принимает лечение
Так почему бы тебе не дать мне что-нибудь поесть?
Когда вы получите часть того, что есть у меня
Это выбьет тебя прямо из носков
Это прямо здесь горячо, горячо
Я положил шимми на твой какао-порошок
Ему нравится в сыром виде, мне нравится сверху
У меня есть кое-что для леденца
И твое сердце остановится, когда я упаду… вниз… вниз… вниз…
Что это там
Что это там
Что это прямо здесь (Да)
Что это прямо здесь
Да что там
(О) Это не что иное, как кое-что, что у меня есть
кое-что, что я получил
кое-что, что я получил