Перевод текста песни Change - Kelis

Change (оригинал)

Sleep well my friend
You must be tired
I wouldn’t blame myself
I’m different
Now don’t be foolish
No one keeps their promise
How could you know?
When I would be so
You can’t escape the grips of desire;
You lie to yourself, but you’ll always remember
Your love stung like a bee
Keep that stuff away from me, use caution
Shouldn’t I forgive him?
I would know
Don’t wanna let it grow like poison
Now don’t be silly
No one clears their conscience
Blown out proportion
Silly me, I cried, for weeks, an ocean
You can’t escape the grips of desire;
You lie to yourself, but you’ll always remember
What can I say?
Nothing can change
You can’t escape the grips of desire;
You lie to yourself, but you’ll always remember
You can’t escape the grips of desire;
And you lose yourself
Then you lose yourself
Can’t forgive yourself, oh no

Изменить (перевод)

Спи спокойно мой друг
Ты должно быть устал
Я бы не стал винить себя
Я другой
Теперь не будь глупым
Никто не сдерживает свое обещание
Как ты мог знать?
Когда я буду таким
Вы не можете избежать власти желания;
Ты лжешь себе, но всегда будешь помнить
Твоя любовь ужалила, как пчела
Держи это подальше от меня, будь осторожен
Разве я не должен простить его?
Я бы знал
Не хочу, чтобы это росло, как яд
Теперь не будь глупым
Никто не очищает свою совесть
Выдутая пропорция
Глупый я, я плакал неделями, океан
Вы не можете избежать власти желания;
Ты лжешь себе, но всегда будешь помнить
Что я могу сказать?
Ничто не может измениться
Вы не можете избежать власти желания;
Ты лжешь себе, но всегда будешь помнить
Вы не можете избежать власти желания;
И ты теряешь себя
Тогда ты теряешь себя
Не могу простить себя, о нет