Перевод текста песни Look Easy - Kaytranada, Lucky Daye

Look Easy (оригинал)

Oh, oh
Oh, oh
I’m hotter than New Orleans, yeah, yeah
God damn I feel important, yeah, yeah
Stay up gettin' higher, higher, higher, high, high
The feeling, can’t ignore it, yeah, yeah
Yeah
When shit get dicey, I stay icicle
I light your night up like it’s golden jewels
You see it, I’m ready to make a move
Just playin', winnin' like I made the rules
Yeah, yeah
I make it look easy
She make it look easy
We make it look easy, yeah
We make it look easy, yeah
I make it look easy
She make it look easy
We make it look easy, yeah
I’m hotter than New Orleans, yeah, yeah
God damn I feel important, yeah, yeah
Stay up gettin' higher, higher, higher, high, high
The feeling, can’t ignore it, yeah, yeah
Yeah
I feel 'em starin' from across the room
He’s got it all, I just let them assume
You couldn’t be me if you wanted to
You’re yesterday’s edition, I’m the news (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah
I make it look easy
She make it look easy
We make it look easy, yeah
We make it look easy, yeah
I make it look easy
She make it look easy
We make it look easy, yeah
I’m hotter than New Orleans, yeah, yeah
God damn I feel important, yeah, yeah
Stay up gettin' higher, higher, higher, high, high
The feeling, can’t ignore it, yeah, yeah
Yeah
Yeah, yeah
I stay up gettin' higher, oh, oh
Not that I’m understated, oh, oh
God damn I feel important, oh
And you can’t tell me
Can’t tell me, yeah
And you can’t tell me shit, yeah, yeah
You can’t tell me nothin'
You can’t tell me nothin'

Смотри Полегче (перевод)

Ой ой
Ой ой
Я горячее, чем Новый Орлеан, да, да
Черт возьми, я чувствую себя важным, да, да
Не ложись спать, становись выше, выше, выше, выше, выше
Чувство, не могу игнорировать его, да, да
Ага
Когда дерьмо становится рискованным, я остаюсь сосулькой
Я освещаю твою ночь, как будто это золотые драгоценности
Вы видите это, я готов сделать ход
Просто играю, побеждаю, как будто я установил правила
Ага-ага
Я делаю это легко
Она заставляет это выглядеть легко
Мы делаем это легко, да
Мы делаем это легко, да
Я делаю это легко
Она заставляет это выглядеть легко
Мы делаем это легко, да
Я горячее, чем Новый Орлеан, да, да
Черт возьми, я чувствую себя важным, да, да
Не ложись спать, становись выше, выше, выше, выше, выше
Чувство, не могу игнорировать его, да, да
Ага
Я чувствую, как они смотрят через всю комнату
У него есть все, я просто позволяю им предположить
Ты не мог бы быть мной, если бы хотел
Ты вчерашний выпуск, я новость (Да, да, да)
Ага-ага
Я делаю это легко
Она заставляет это выглядеть легко
Мы делаем это легко, да
Мы делаем это легко, да
Я делаю это легко
Она заставляет это выглядеть легко
Мы делаем это легко, да
Я горячее, чем Новый Орлеан, да, да
Черт возьми, я чувствую себя важным, да, да
Не ложись спать, становись выше, выше, выше, выше, выше
Чувство, не могу игнорировать его, да, да
Ага
Ага-ага
Я не сплю, становлюсь выше, о, о
Не то чтобы я недооценен, о, о
Черт возьми, я чувствую себя важным, о
И ты не можешь сказать мне
Не могу сказать мне, да
И ты не можешь сказать мне дерьмо, да, да
Ты не можешь мне ничего сказать
Ты не можешь мне ничего сказать