Перевод текста песни Can't Hurry The Harvest - Katey Sagal

Can't Hurry The Harvest (оригинал)

Be still my beating heart
There’s so much time
Allow yourself to mend
Trying to be strong when weak
You break if you don’t bend
It’s a long night
But it’s alright
Don’t give yourself away
Change comes when it does
We all grow up when we do
You can ask yourself questions
You can struggle for truth
Can’t hurry the harvest
Can’t hurry the harvest
I was holding you so close
So much was meant to be
I thought I heard your voice
But let you go
You took so much of me
Oh my darling, my little one
Did it have to be this way
Change comes when it does
We all grow up when we do
You can ask yourself questions
You can struggle for truth
Can’t hurry the harvest
Can’t hurry the harvest
I’ll plant a seed and watch it flower
Seasons will change
Colours will turn
Nothing remains the same
Can’t hurry the harvest
Change comes when it does
We all grow up when we do
You can ask yourself questions
You can struggle for truth
Can’t hurry the harvest
Can’t hurry the harvest

Нельзя Торопить Урожай (перевод)

Оставайся моим бьющимся сердцем
Так много времени
Позвольте себе исправить
Пытаться быть сильным, когда слаб
Вы сломаетесь, если не согнетесь
Это долгая ночь
Но все в порядке
Не выдавайте себя
Изменения приходят тогда, когда они происходят
Мы все растем, когда делаем
Вы можете задать себе вопросы
Вы можете бороться за правду
Не могу поторопиться с урожаем
Не могу поторопиться с урожаем
Я держал тебя так близко
Так много должно было быть
Я думал, что слышу твой голос
Но отпусти тебя
Ты взял так много меня
О, мой милый, мой маленький
Это должно было быть так
Изменения приходят тогда, когда они происходят
Мы все растем, когда делаем
Вы можете задать себе вопросы
Вы можете бороться за правду
Не могу поторопиться с урожаем
Не могу поторопиться с урожаем
Я посажу семя и буду смотреть, как оно цветет
Сезоны будут меняться
Цвета повернутся
Ничто не остается прежним
Не могу поторопиться с урожаем
Изменения приходят тогда, когда они происходят
Мы все растем, когда делаем
Вы можете задать себе вопросы
Вы можете бороться за правду
Не могу поторопиться с урожаем
Не могу поторопиться с урожаем