Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For A Dancer, исполнителя - Katey Sagal. Песня из альбома Covered, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.11.2013
Лейбл звукозаписи: Entertainment One
Язык песни: Английский
For A Dancer(оригинал) |
Keep the fire burning in your eyes |
Pay attention to the open sky |
You never know what will be coming down |
I don’t remember losing track of you |
You’re always dancing in and out of view |
I must have thought you would always be around |
Always keeping things real by playing the clown |
Now you’re nowhere to be found |
I don’t know what happens when people die |
Can’t seem to grasp it as hard as I try |
It’s like a song I hear playing right in my ear |
But I can’t sing, I can’t help listening |
I can’t help feeling stupid standing around |
Crying is the easier down |
Cause I know that you would rather we’d be dancing |
Dancing our sorrow away |
No matter what fate throws in your way |
Just do the steps that you’ve been shown |
By everyone you’ve ever known |
Until the dance becomes your very own |
No matter how close to yours |
Another’s steps have grown |
In the end there is one dance you’ll do alone |
Keep a fire for the human race |
Let your prayers go drifting into space |
You never know what will be coming down |
Perhaps a better world is drawing near |
Just as easy it could all disappear |
Along with whatever meaning you might have found |
Don’t let the uncertainty turn you around |
Go on and make a joyful sound |
Into a dancer you have grown |
From a seed somebody else has thrown |
Go on ahead and throw some seeds of your own |
And somewhere between the time you arrive |
And the time you go May lie a reason you were alive |
But you’ll never know |
Для Танцовщицы(перевод) |
Держите огонь горящим в ваших глазах |
Обратите внимание на открытое небо |
Вы никогда не знаете, что произойдет |
Я не помню, чтобы терял тебя из виду |
Ты всегда танцуешь в поле зрения и вне его |
Я, должно быть, думал, что ты всегда будешь рядом |
Всегда сохраняйте реальность, играя в клоуна |
Теперь вас нигде не найти |
Я не знаю, что происходит, когда люди умирают |
Кажется, я не могу понять это так сильно, как пытаюсь |
Это как песня, которую я слышу прямо у себя в ухе |
Но я не умею петь, я не могу не слушать |
Я не могу не чувствовать себя глупо, стоя рядом |
Плакать легче |
Потому что я знаю, что ты бы предпочла, чтобы мы танцевали |
Танцуя нашу печаль |
Независимо от того, что судьба бросает на вашем пути |
Просто выполните шаги, которые вам показали |
Все, кого вы когда-либо знали |
Пока танец не станет твоим собственным |
Неважно, насколько близко к вам |
Чужие шаги выросли |
В конце концов, есть один танец, который ты станешь один |
Держите огонь для человечества |
Пусть ваши молитвы уплывают в космос |
Вы никогда не знаете, что произойдет |
Возможно, лучший мир приближается |
Так же легко все могло исчезнуть |
Наряду с любым значением, которое вы могли бы найти |
Не позволяйте неопределенности изменить вас |
Продолжайте и издайте радостный звук |
В танцора вы выросли |
Из семени, которое бросил кто-то другой |
Продолжайте и бросьте свои собственные семена |
И где-то между тем, когда вы приедете |
И время, когда вы уходите, может лежать в причине, по которой вы были живы |
Но ты никогда не узнаешь |