| Dans le train de 19 heures, qui arrive à22 heures
| На семичасовом поезде, который прибывает в 22:00.
|
| Une femme lit le portrait, le portrait de Dorian Gray
| Женщина читает портрет, портрет Дориана Грея
|
| Moi je ne l’ai jamais lu que dans ses yeux inconnus
| Я только когда-либо читал это в ее неизвестных глазах
|
| Elle caresse ses cheveux, toutes les 3 minutes ou 2
| Она гладит свои волосы каждые 3 или 2 минуты.
|
| Je connais bien ces mains, ce sont les mêmes que Madame «Fin»
| Я хорошо знаю эти руки, они такие же, как миссис "Фин"
|
| Ma professeur de latin dont j'étais amoureux
| Моя учительница латыни, в которую я был влюблен
|
| Dans le train de 19 heures il y a 2 lycéens
| В семичасовом поезде 2 старшеклассника.
|
| Ils ont les cheveux teints d’une couleur fluorescente
| У них волосы окрашены флуоресцентным цветом
|
| Et leur peau est florissante
| И их кожа цветет
|
| L’autre dit àl'un «Tu sais je peux sucer mon sexe quand je veux»
| Другой говорит одному: «Знаешь, я могу сосать свой член, когда захочу».
|
| «Comme tu dois être heureux"répond l’autre lycéen
| «Как ты, должно быть, счастлив», — отвечает другой старшеклассник.
|
| Dans le train de 19 heures il y a un enfant qui pleurt
| В семичасовом поезде плачет ребенок.
|
| Moi ça me fait pleurer les enfants qui pleurent
| Меня заставляет плакать дети, которые плачут
|
| Dans le train de 19 heures qui arrivent à22 heures
| На семичасовом поезде, прибывшем в 22:00.
|
| J’aime bien le contrôleur qui fait des calembours
| Мне нравится контроллер каламбуров
|
| «Avez-vous vos titres de transports?
| «У вас есть билеты?
|
| Transport de Brest transport de Lorient transport de Toulon"etc …
| Транспорт из Бреста транспорт из Лорьяна транспорт из Тулона" и т.д...
|
| Et tout le monde rit
| И все смеются
|
| Dans le train de 19 heures, c’est comme une petite family
| На поезде в 7 вечера это как маленькая семья
|
| Le train de 19 heures, une petite family
| Поезд в 7 вечера, маленькая семья
|
| Dans la main du petit garçon
| В руке маленького мальчика
|
| Il nous fait tourner en rond
| Он вращает нас вокруг
|
| Dans sa chambre dans sa maison
| В его комнате в его доме
|
| Dans son quartier dans sa ville
| В своем районе в своем городе
|
| Dans sa région dans son pays
| В своем регионе в своей стране
|
| Dans son continent dans son monde
| На своем континенте в своем мире
|
| Dans son univers …
| В его мире...
|
| Le train de 19 heures
| Поезд в 7 вечера
|
| Dans la main du petit garçon, on est secouéde partout
| В руке маленького мальчика нас трясет повсюду
|
| Dans le train de 19 heures
| На поезде в 7 вечера
|
| On est secouéde partout, on est secouéde partout, on est secouéde partout,
| Нас трясет везде, нас трясет везде, нас трясет везде,
|
| on est secouéde partout …
| нас трясет везде...
|
| Embrasse moi (Embrasse moi) x8
| Поцелуй меня (Поцелуй меня) x8
|
| Embrasse moi … | Поцелуй меня … |