Перевод текста песни Sometimes - Kat Graham

Sometimes (оригинал)

Sometimes we just work
Sometimes we need space
Sometimes we just need to get up out each others face
'Times I’m feelin', like sometime, were running in place
But you really oughta know
That I would do anything for you
If you would just stop it and be cool
Cause sometimes I just need time to be doin' my thing
Don’t you take it so personal
Don’t I say I love you
Don’t I say I care, yeah
Don’t I say I’m with you, boy
Fact that I’m not going anywhere
Be good, it’s so good, boy I got this
Be good, it’s so good, let me rock this
We good, it’s so good, so let’s drop it
Cause I told you I ain’t going anywhere
Sometimes people change, sometimes people don’t
Sometimes people live and last but I’m the kind that won’t
Sometimes it feels like sometimes we get in our own way
But you really gotta know
That I would do anything for you
If you would just stop it and be cool
Cause sometimes I just need time to be doin' my thing
Don’t you take it so personal
Don’t I say I love you
Don’t I say I care, yeah
Don’t I say I’m with you, boy
Fact that I’m not going anywhere
Be good, it’s so good, boy I got this (I got this)
Be good it’s so good let me rock this (rock it rock baby)
We good it’s so good, so let’s drop it (lets drop it)
Cause I told you I ain’t going anywhere
Gotta hit me with I love you, I’m standing in front
You ain’t going nowhere
Gotta hit me when I love you, I’m standing in front
Ain’t going nowhere
Gotta hit me with I love you, I’m standing in front
You ain’t going nowhere
Gotta hit me when I love you, I’m standing in front
Ain’t going nowhere
Don’t I say I love you
Don’t I say I care, yeah
Don’t I say I’m with you, boy
Fact that I’m not going anywhere (I'm still here)
Be good, it’s so good, boy I got this (boy I got this)
Be good, it’s so good, let me rock this (gonna let me rock it for ya)
We good, it’s so good, so let’s drop it (oh lets drop it)
Cause I told you I ain’t going anywhere

Иногда (перевод)

Иногда мы просто работаем
Иногда нам нужно пространство
Иногда нам просто нужно встать лицом друг к другу
«Времена, которые я чувствую», как когда-то, бежали на месте
Но ты действительно должен знать
Что я сделаю все для тебя
Если бы вы просто остановили это и успокоились
Потому что иногда мне просто нужно время, чтобы заняться своим делом
Не принимай это так близко к сердцу
Разве я не говорю, что люблю тебя
Разве я не говорю, что мне не все равно, да
Разве я не говорю, что я с тобой, мальчик
Факт, что я никуда не пойду
Будь хорошим, это так хорошо, мальчик, я получил это
Будь хорошим, это так хорошо, позволь мне раскачать это
Мы в порядке, это так хорошо, так что давайте бросим это.
Потому что я сказал тебе, что никуда не пойду
Иногда люди меняются, иногда люди нет
Иногда люди живут и продолжают жить, но я из тех, кто не будет
Иногда кажется, что иногда мы идем по-своему
Но ты действительно должен знать
Что я сделаю все для тебя
Если бы вы просто остановили это и успокоились
Потому что иногда мне просто нужно время, чтобы заняться своим делом
Не принимай это так близко к сердцу
Разве я не говорю, что люблю тебя
Разве я не говорю, что мне не все равно, да
Разве я не говорю, что я с тобой, мальчик
Факт, что я никуда не пойду
Будь хорошим, это так хорошо, мальчик, у меня есть это (у меня есть это)
Будь хорош, это так хорошо, позволь мне раскачать это (раскачать это, детка)
Мы хорошо, что это так хорошо, так что давайте бросим это (давайте бросим это)
Потому что я сказал тебе, что никуда не пойду
Должен ударить меня, я люблю тебя, я стою впереди
Вы никуда не пойдете
Должен ударить меня, когда я люблю тебя, я стою впереди
Никуда не денется
Должен ударить меня, я люблю тебя, я стою впереди
Вы никуда не пойдете
Должен ударить меня, когда я люблю тебя, я стою впереди
Никуда не денется
Разве я не говорю, что люблю тебя
Разве я не говорю, что мне не все равно, да
Разве я не говорю, что я с тобой, мальчик
Факт, что я никуда не уйду (я все еще здесь)
Будь хорошим, это так хорошо, мальчик, у меня есть это (мальчик, у меня есть это)
Будь хорошим, это так хорошо, позволь мне раскачать это (позволь мне раскачать это для тебя)
Мы в порядке, это так хорошо, так что давайте бросим это (о давайте бросим это)
Потому что я сказал тебе, что никуда не пойду