Перевод текста песни Dime - Karol G

Dime (оригинал)

Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Quiero sentirte bailando cerca
Quiero sentirte suspirar
Quiero sentir como se alteran tus sentidos
Mientras va pasando algo más
Y dime, si quieres tenerme
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ay ven y dime, si quieres tenerme
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Dime si tu quieres salir a tomar champagne
A bailar dembow a la orilla del mar
Viendo las estrellas como nos alumbran
Cuando nos empezamos a calentar
En una isla paradisíaca
Yo bien loco, tu bien bellaca
Yo se que algo malo va a pasar
Pero se que te va a gustar
Y dime, si quieres tenerme
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ay ven y dime, si quieres tenerme
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Y dime, una cosa morena yo se
Que tu gustas de mi pero no te preocupes
Que tu tienes algo que me encanta a mi
To my love, ven perdamos el control
In my home, mi amor
Tu quieres arder en deseo
Eso en tu mirada lo veo
Quiero sentirte bailando cerca
Quiero sentirte suspirar
Quiero sentir como se alteran tus sentidos
Mientras va pasando algo más
Y dime, si quieres tenerme
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ay ven y dime, si quieres tenerme
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Andy Rivera
Ovy On The drums
Díselo, Karol
Andy Rivera
Karol G
Brave Music
Ovy on the drums
Jaos
Pa que te monte en el viaje
Pa que te monte en el viaje baby
DJ Maffs

Десятицентовик (перевод)

Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Я хочу чувствовать, как ты танцуешь рядом
Я хочу чувствовать, как ты вздыхаешь
Я хочу почувствовать, как изменились твои чувства
Пока что-то еще происходит
И скажи мне, хочешь ли ты меня
О, мама, скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
О, подойди и скажи мне, если ты хочешь меня
О, подойди и скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
Скажи мне, если ты хочешь пойти за шампанским
Танцевать дембоу у моря
Видя звезды, когда они освещают нас
Когда мы начинаем нагреваться
На райском острове
Я очень сумасшедший, ты очень крутой
Я знаю, что произойдет что-то плохое
Но я знаю, что тебе это понравится
И скажи мне, хочешь ли ты меня
О, мама, скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
О, подойди и скажи мне, если ты хочешь меня
О, подойди и скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
И скажи мне одну темную вещь, которую я знаю
Что я тебе нравлюсь, но не волнуйся
Что у тебя есть то, что я люблю
К моей любви, давай потеряем контроль
В моем доме, моя любовь
ты хочешь сгореть от желания
Я вижу это в твоих глазах
Я хочу чувствовать, как ты танцуешь рядом
Я хочу чувствовать, как ты вздыхаешь
Я хочу почувствовать, как изменились твои чувства
Пока что-то еще происходит
И скажи мне, хочешь ли ты меня
О, мама, скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
О, подойди и скажи мне, если ты хочешь меня
О, подойди и скажи мне, я здесь, чтобы порадовать тебя
Энди Ривера
Ови на барабанах
Скажи ему, Кароль.
Энди Ривера
Кэрол Джи
Смелая музыка
Ови на барабанах
Джаос
Так что я провожу тебя в поездке
Так что я провожу тебя в поездке, детка
DJ Маффс