Перевод текста песни Ricos Besos - Karol G

Ricos Besos (оригинал)

No sé como explicarte a ti que desde hace tiempo
Quedaste grabado en todos mis pensamientos
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Yo no te digo mentiras, me encantó conocerte y saber de ti un poco
Ahora estoy muriendo por verte, dañas mi mente
Hasta el punto de andar en la calle bien loca
Buscándote, por la noche yo vivo soñándote
Tengo ganas de llevarte conmigo a un lugar aparte
Es que estoy muriendo de las ganas por besarte
Tu piel, bebé, me enloquece
Y la verdad es que no se cómo hacer
Y la verdad es que no se cómo hacer
Si yo pudiera tenerte aquí conmigo todo lo daría
Porque tú me haces pensar en ti noche y día
Tú eres el causante de que mate el beat con esta melodía
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Y yo quiero saber, claro está, si me dejas probar
A qué sabe tu boca, a qué sabe tu boca
Y yo quiero saber, claro está, si me dejas probar
A qué sabe tu boca, a qué sabe tu boca
Dime qué hiciste en mí que solo pienso en ti
Desde el día en que te vi ya no he vuelto a ser la misma de antes
Dime qué hiciste en mí que solo pienso en ti
Desde el día en que te vi ya no he vuelto a ser la misma de antes
Ay, ay, ay, amor
Desde que te vi robaste mis sentimientos
Ay, ay, ay, amor
Muero por probar la miel de tus ricos besos
Ovy On The Drums

Богатые Поцелуи (перевод)

я не знаю как тебе это объяснить уже давно
Ты запечатлелся во всех моих мыслях
О, о, о, любовь
С тех пор, как я увидел тебя, ты украл мои чувства
О, о, о, любовь
Я умираю, чтобы попробовать мед твоих богатых поцелуев
Я не вру, мне нравилось встречаться с тобой и немного знать о тебе
Теперь я умираю от желания увидеть тебя, ты повреждаешь мой разум
Вплоть до того, чтобы сойти с ума на улице
Ищу тебя, по ночам я живу мечтая о тебе
Я хочу взять тебя с собой в отдельное место
Просто я умираю от желания тебя поцеловать
Твоя кожа, детка, сводит меня с ума
И правда в том, что я не знаю, как это сделать.
И правда в том, что я не знаю, как это сделать.
Если бы я мог иметь тебя здесь со мной, я бы отдал все
Потому что ты заставляешь меня думать о тебе день и ночь
Ты причина убийства бита этой мелодией.
О, о, о, любовь
С тех пор, как я увидел тебя, ты украл мои чувства
О, о, о, любовь
Я умираю, чтобы попробовать мед твоих богатых поцелуев
И я хочу знать, конечно, если вы позволите мне попробовать
Какой вкус у твоего рта, какой вкус у твоего рта
И я хочу знать, конечно, если вы позволите мне попробовать
Какой вкус у твоего рта, какой вкус у твоего рта
Скажи мне, что ты сделал со мной, что я думаю только о тебе
С того дня, как я увидел тебя, я не был таким, как раньше
Скажи мне, что ты сделал со мной, что я думаю только о тебе
С того дня, как я увидел тебя, я не был таким, как раньше
О, о, о, любовь
С тех пор, как я увидел тебя, ты украл мои чувства
О, о, о, любовь
Я умираю, чтобы попробовать мед твоих богатых поцелуев
Ови на барабанах