Перевод текста песни Bebesita - Karol G

Bebesita - Karol G
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bebesita , исполнителя -Karol G
Песня из альбома: OCEAN
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.05.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Latino;

Выберите на какой язык перевести:

Bebesita (оригинал)Bebesita (перевод)
Bebecita маленький ребенок
Bebé, bebecita Детка, девочка
Jajaja Ха-ха-ха
A-A-A-A veces es difícil decidir (Decidir) S-S-S-иногда трудно решить (решить)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir) Потому что мы не умеем говорить, не споря (не споря)
Nos contradecimos casi to' el tiempo (To' el tiempo) Мы противоречим друг другу почти все время (Все время)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah) Это любовь и ненависть, мы любим друг друга вот так (Ах)
Porque a él le gusta arriba (Arriba) Потому что он любит вверх (вверх)
Y a mí me gusta abajo (Oh) И мне это нравится (О)
Y somos más enemigos que amigos И мы больше враги, чем друзья
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Porque a él le gusta arriba (Arriba, ah) Потому что ему нравится вверх (вверх, ах)
Y a mí me gusta abajo (Abajo) И мне нравится это вниз (вниз)
Y somos más enemigos que amigos (Si) И мы больше враги, чем друзья (да)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Me dice problemática, irónica (Ah-ah) Он называет меня проблематичным, ироничным (а-а-а)
Que yo soy su fanática, loquita Что я твой фанатик, сумасшедший
Y es que de ti, bebé, estoy bien enamora' (Ah-ah) И дело в том, что с тобой, детка, я очень люблю тебя (А-а-а)
Aunque no sea romántica en la intimidad Хотя и не романтично в уединении
Que le gusta arriba y cuando me mira Что ему нравится наверху и когда он смотрит на меня
Me aprieta to’a y fácil se motiva Он меня всех выжимает и легко мотивирует
Siempre encuentras algún modo de desesperarme to’a y llevarme a la cima Ты всегда находишь способ довести меня до отчаяния и поднять на вершину.
Y a mí me gusta abajo y nos calentamos (Eh), bien despacito cuando te lo hago И мне нравится это ниже, и нам становится жарко (Эх), очень медленно, когда я делаю это с тобой
Y lo hacemos a mi modo (A mi modo) И мы делаем это по-моему (по-моему)
Y al final brindamos con un par de tragos (Uh-uh) И в конце мы тост с парой напитков (Угу)
Porque a él le gusta arriba (Arriba) Потому что он любит вверх (вверх)
Y a mí me gusta abajo (Abajo, oh) И мне это нравится (вниз, о)
Y somos más enemigos que amigos И мы больше враги, чем друзья
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Porque a él le gusta arriba (Ah-ah) Потому что ему нравится наверху (а-а-а)
Y a mí me gusta abajo (Abajo) И мне нравится это вниз (вниз)
Y somos más enemigos que amigos (Si) И мы больше враги, чем друзья (да)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Baby, yo odio las peleas (No) Детка, я ненавижу драки (Нет)
Y me gusta que tú no me las capea' (Yeh) И мне нравится, что ты не бьешь их передо мной' (Да)
Y a veces ni me quieres ni me dejas А иногда ты меня не любишь и не оставляешь
Siempre hay un problema, una queja Всегда есть проблема, жалоба
Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el) Мой малыш, да, я всегда думаю о твоем пироге (Пи-и-эль)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-en (Bie-e-en) Мой малыш, да, без тебя мне нехорошо (хорошо-ан)
Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el) Мой малыш, да, я всегда думаю о твоем пироге (Пи-и-эль)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-e-en (Bie-e-en; rrr-ra) Моя детка, а, без тебя мне нехорошо (Хорошо-е-ен; ррр-ра)
A veces es difícil decidir (Decidir) Иногда трудно решить (решить)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir) Потому что мы не умеем говорить, не споря (не споря)
Nos contradecimos casi to' el tiempo (El tiempo) Мы противоречим друг другу почти все время (время)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah) Это любовь и ненависть, мы любим друг друга вот так (Ах)
Porque a él le gusta arriba (Arriba) Потому что он любит вверх (вверх)
Y a mí me gusta abajo (Oh-oh) И мне это нравится (о-о)
Y somos más enemigos que amigos И мы больше враги, чем друзья
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Porque a él le gusta arriba (Ah-ah) Потому что ему нравится наверху (а-а-а)
Y a mí me gusta abajo (Abajo) И мне нравится это вниз (вниз)
Y somos más enemigos que amigos (Si) И мы больше враги, чем друзья (да)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh) Но в постели мы это исправим (да-да)
Bebecita маленький ребенок
Bebé (Bebé), bebecita Детка (детка), малышка
Chri'-Chri'-Chris Jeday Крис-Кри-Крис Джедей
Gaby Music Габи Музыка
Dulces como candy сладости как конфеты
(Uh-uh)(Угу)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: