Перевод текста песни Pan-Fried - Kano, Kojo Funds

Pan-Fried (оригинал)

Situation
You don’t really wan' test my patience
Them can’t penny with me, henny with me, likkle any pickney
Yeah
The money be my motivation
Them can’t steady with we, ready with ease cah we raised in the east
Situation
You don’t really wan' test my patience
Them can’t penny with me, henny with me, likkle any pickney
Yeah
The money be my motivation
Them can’t steady with we, ready with ease cah we raised in the east
Champagne haffi pop
On Mondays in case Friday flops
We celebrate life non-stop
Cah we made it off the block
And Bizzle got the Rolls Royce drop
G family vacay-ing like a boss
Tell a hater we made it
Never that, the saying complacent
This is that grinding through the grave shift
Now we’re on stages
Reminiscing, times like then were so priceless
I was in the ends when Kenny from Network was buying out Benz
So now it’s high end when Iyani spend
Climatised yes
No shine on my neck
But the stripes on my creps so drug dealer-esque
You can smell the East on me
Like pink Ralphs and Versace blue jeans on me
I told my cuzzy «don't worry, I got P’s on me»
We fuck club up, then flee the scene
Drive two Mercs off the floor, me and Bashy in the dealership
All black, all facts, man didn’t even leak the shit
Big man ting, it’s a big man ting
If you grip my tings, it’s a hitman ting
I don’t leave my crib if there ain’t chicks and ting
And man don’t even touch road if it ain’t wristband ting
Yeah
Chin chin!
With cheers, eye to eye
The class of Deja’s doing fine
Situation
You don’t really wan' test my patience
Them can’t penny with me, henny with me, likkle any pickney
Yeah
The money be my motivation
Them can’t steady with we, ready with ease cah we raised in the east
Yayyy
Round here’s so crazy
See shadows move shady
Been through the dark to the daylight
Always spending, never stunting though
The stunting shit will stunt your growth
The whole hood got love for me
For never frontin', no fakin', no fuckeries
Hail up my brothers, but they need a compass
We’re tryna navigate out of this concrete jungle
If I don’t see you at the other side?
Same 831 number bro, you still can dial
Still higher power fearing though
No religion, just the realist soul
When I step out in my Stans
Beg you 'low it big man, bad energies fi cross the road
Move bitch, don’t be ludicrous
S-class, I’m so used to this
Chest nah rock a Cuban link
Puff cigars with Rich, he got the Cuban link
Fly to Bilbao for lunch
Back by the evening, that’s what grafters do when we’re up
Lowkey coz I’m in the cut
But talk tough then your Mudda haffi suck rudeboy
Don Peri out of paper cups
Can’t take the Manor out of us
We take the Mandem out with us
And…
(Akkin hell!)
Situation
You don’t really wan' test my patience
Them can’t penny with me, henny with me, likkle any pickney
Yeah
The money be my motivation
Them can’t steady with we, ready with ease cah we raised in the east
Yayyy
Round here’s so crazy
See shadows move shady
Been through the dark to the daylight
Ya-ya
Yo

Жареная на сковороде (перевод)

Ситуация
Ты действительно не хочешь испытывать мое терпение
Они не могут ни копейки со мной, хенни со мной, любят любой пикни
Ага
Деньги будут моей мотивацией
Они не могут устоять с нами, готовыми с легкостью, потому что мы подняли на востоке
Ситуация
Ты действительно не хочешь испытывать мое терпение
Они не могут ни копейки со мной, хенни со мной, любят любой пикни
Ага
Деньги будут моей мотивацией
Они не могут устоять с нами, готовыми с легкостью, потому что мы подняли на востоке
Шампанское хаффи поп
По понедельникам на случай, если пятница не удалась
Мы празднуем жизнь без остановок
Cah мы сделали это с блока
И Bizzle получил падение Rolls Royce
Семья G отдыхает как босс
Скажи ненавистнику, что мы сделали это
Никогда, что, поговорка самодовольный
Это то, что перемалывает могильный сдвиг
Теперь мы на сцене
Вспоминая, такие времена были такими бесценными
Я был в тупике, когда Кенни из Network выкупал Benz
Так что теперь это высокий уровень, когда Ияни тратит
Климатизированный да
Нет блеска на моей шее
Но полоски на моих блинчиках так похожи на наркоторговцев
Ты чувствуешь во мне запах Востока
Как розовые Ральфы и голубые джинсы Версаче на мне.
Я сказал своему пёсику: «Не волнуйся, у меня пятёрки»
Мы трахаем клуб, а затем убегаем со сцены
Угони два Мерса с пола, я и Баши в автосалоне
Все черное, все факты, человек даже не слил дерьмо
Большой мужчина, это большой мужчина
Если ты хватаешься за меня, это наемный убийца
Я не покидаю свою кроватку, если нет цыплят и тинга
И человек даже не прикасается к дороге, если это не браслет
Ага
Чин Чин!
С ура, с глазу на глаз
У класса Дежа все хорошо
Ситуация
Ты действительно не хочешь испытывать мое терпение
Они не могут ни копейки со мной, хенни со мной, любят любой пикни
Ага
Деньги будут моей мотивацией
Они не могут устоять с нами, готовыми с легкостью, потому что мы подняли на востоке
Ура
Здесь так безумно
Смотрите, как тени движутся тенистые
Прошел через темноту к дневному свету
Всегда тратить, никогда не останавливаться, хотя
Низкорослое дерьмо остановит ваш рост
Весь капюшон полюбил меня
За то, что никогда не лгал, не притворялся, не трахался
Приветствую моих братьев, но им нужен компас
Мы пытаемся выбраться из этих бетонных джунглей
Если я не увижу тебя на другой стороне?
Тот же номер 831, братан, ты все еще можешь набрать
Тем не менее высшая сила опасается, хотя
Никакой религии, только реалистическая душа
Когда я выхожу в своих станах
Умоляю вас, потише, большой человек, плохие энергии пересекают дорогу
Двигайся, сука, не будь смешным
S-класс, я так привык к этому
Сундук нах качает кубинскую ссылку
Затяжка сигар с Ричем, он получил кубинскую ссылку
Перелет в Бильбао на обед
Вернемся к вечеру, это то, что делают графтеры, когда мы встаем
Низкий, потому что я в разрезе
Но говори жестко, тогда твой мудда-хаффи сосет, грубиян
Дон Пери из бумажных стаканчиков
Усадьбу не отнять у нас
Мы берем Мандема с собой
И…
(Аккин ад!)
Ситуация
Ты действительно не хочешь испытывать мое терпение
Они не могут ни копейки со мной, хенни со мной, любят любой пикни
Ага
Деньги будут моей мотивацией
Они не могут устоять с нами, готовыми с легкостью, потому что мы подняли на востоке
Ура
Здесь так безумно
Смотрите, как тени движутся тенистые
Прошел через темноту к дневному свету
Я-я
Эй