| Yes, for each and every cat that I know, this be visionary
| Да, для каждого кота, которого я знаю, это будет дальновидно.
|
| This be very specific in words versus some cats that be fictionary
| Это будет очень конкретно в словах по сравнению с некоторыми кошками, которые являются вымышленными.
|
| Rocking with my man Kombo
| Качаюсь с моим мужчиной Комбо
|
| We’ll put our foot all up in your crack to give that ass more soul
| Мы засунем нашу ногу в твою трещину, чтобы дать этой заднице больше души
|
| We’re playing humble, watching most cats fumble
| Мы играем скромно, наблюдая, как большинство кошек шарят
|
| And regardless of the gender, when we rocking, this for the crowd contenders
| И независимо от пола, когда мы качаем, это для толпы претендентов
|
| (That's right)
| (Это верно)
|
| Yo, there’s always gonna be a cat that wanna combat
| Эй, всегда найдется кошка, которая захочет подраться
|
| Too late. | Слишком поздно. |
| I’m up in the batter box where cats get shattered with Glocks
| Я нахожусь в ящике для теста, где кошки разбиваются о Глоки
|
| Kankick grooming up the track and Jack is ready to rock
| Канкик готовит трек, а Джек готов к року
|
| I see y’all playing the slap shit knowing y’all can’t even box
| Я вижу, вы все играете в пощечину, зная, что вы даже не умеете боксировать
|
| The other day, I caught this cat spitting but caught two in his back so
| На днях я поймал этого кота за плевком, но поймал двух ему в спину, так что
|
| Brought his rhyme to life ironically, straight up ruined his rap
| По иронии судьбы оживил его рифму, прямо разрушил его рэп
|
| He lived though. | Но он жил. |
| Figured I’d give bro a chance to hear Jack
| Решил, что дам братишке шанс услышать Джека
|
| Bent over while he was bleeding, spit, then threw it in his lap
| Наклонился, пока он истекал кровью, плюнул и бросил ему на колени
|
| Y’all know the West gonna make their mark, so hear my law of physics
| Вы все знаете, что Запад оставит свой след, так что слушайте мой закон физики
|
| Critics get the didicks with an exclamation mark
| Критики получают дидики с восклицательным знаком
|
| And we always on the lookout for them wack fools (That's right)
| И мы всегда в поисках этих дураков (правильно)
|
| ‘Cause they’re the type who backstab you (Come on)
| Потому что они из тех, кто ударит тебя в спину (давай)
|
| In the industry, watch your back, dude
| В индустрии берегись, чувак
|
| ‘Cause contracts pocket-jack your ass too
| Потому что контракты тоже забирают твою задницу
|
| That’s why we always on the lookout for them wack fools (That's right)
| Вот почему мы всегда ищем этих дураков (правильно)
|
| ‘Cause they’re the type who backstab you (Come on)
| Потому что они из тех, кто ударит тебя в спину (давай)
|
| In the industry, watch your back, dude
| В индустрии берегись, чувак
|
| ‘Cause contracts pocket-jack your ass too
| Потому что контракты тоже забирают твою задницу
|
| We reserve the right to refuse to your wack vocalist
| Мы оставляем за собой право отказать вашему дурацкому вокалисту
|
| Your hopefulness can only go so far to cope with this
| Ваша надежда может зайти так далеко, чтобы справиться с этим
|
| Kombo. | Комбо. |
| Remember me from next chapter?
| Помните меня из следующей главы?
|
| My vocal instrument showing my teeth like a raptor
| Мой вокальный инструмент показывает зубы, как хищник
|
| ‘Cause in this rap biz, most rap kids
| Потому что в этом рэп-бизнесе большинство рэп-детей
|
| Will buy a tight limo before they make a hype demo (True)
| Купят тесный лимузин до того, как сделают рекламную демонстрацию (Правда)
|
| Late-night like Jay Leno at the hotspots
| Поздно ночью, как Джей Лено в горячих точках
|
| But when it comes to rocking shows, they’re simply have-nots
| Но когда дело доходит до рок-шоу, они просто не имеют
|
| And to be tight (What?), they pick someone to be like
| И чтобы быть крутым (что?), они выбирают кого-то, чтобы быть похожим
|
| «Yo, you need to write, fool. | «Эй, тебе надо писать, дурак. |
| You know who you sound like?» | Вы знаете, на кого вы похожи?» |
| (Who's that?)
| (Это кто?)
|
| KRS, 2Pac, Em, Xzibit. | KRS, 2Pac, Эм, Xzibit. |
| One claiming
| Один утверждает
|
| It’s a new sound, an underground platinum
| Это новый звук, андеграундная платина
|
| We gatting ‘em. | Мы собираем их. |
| Fakers can’t maintain
| Мошенники не могут поддерживать
|
| From knowledge and truth inserted in the main vein
| Из знаний и правды, вставленных в основную вену
|
| Rap trenches drive the weak insane
| Рэп-траншеи сводят с ума слабых
|
| You get water tortures of my soul-bought rain
| Вы получаете водные пытки моего дождя, купленного душой
|
| Me and Wildchild strangle the cable (Cable)
| Я и Вайлдчайлд душим кабель (Кабель)
|
| So obtuse niggas can’t figure the angle (Angle)
| Так что тупые ниггеры не могут определить угол (угол)
|
| You out the game like two technicals
| Вы вне игры, как два технаря
|
| Me and Jack backslap fools who act skeptical
| Я и Джек шлепаем по спине дураков, которые ведут себя скептически
|
| Uh
| Эм-м-м
|
| And we always on the lookout for them wack fools (‘Cause why?)
| И мы всегда ищем этих дураков (Почему?)
|
| ‘Cause they’re the type who backstab you (True)
| Потому что они из тех, кто наносит тебе удар в спину (Правда)
|
| In the industry, watch your back, dude (Come on)
| В индустрии берегись, чувак (давай)
|
| ‘Cause contracts pocket-jack your ass too
| Потому что контракты тоже забирают твою задницу
|
| That’s why we always on the lookout for them wack fools (That's right)
| Вот почему мы всегда ищем этих дураков (правильно)
|
| ‘Cause they’re the type who backstab you (True, huh?)
| Потому что они из тех, кто наносит тебе удар в спину (Правда, да?)
|
| In the industry, watch your back, dude
| В индустрии берегись, чувак
|
| ‘Cause contracts pocket-jack your ass too
| Потому что контракты тоже забирают твою задницу
|
| Bringing back desire. | Возвращение желания. |
| Hate wack MCs who don’t kick
| Ненавижу сумасшедших MC, которые не пинают
|
| Facts and get contracts from their contacts
| Факты и получить контракты от их контактов
|
| But my mind stacks poetry on tracks
| Но мой разум складывает стихи на треки
|
| While the next man, he kept stacking blacks
| В то время как следующий человек, он продолжал складывать черных
|
| I take it to the max with my verbal attacks
| Я довожу это до максимума своими словесными атаками
|
| And the paper for my rhyme book acts like an axe
| И бумага для моего сборника рифм действует как топор
|
| ‘Cause when you step to me, you better not relax
| Потому что, когда ты подходишь ко мне, тебе лучше не расслабляться
|
| ‘Cause that’s when Jack aggressively reacts
| Потому что именно тогда Джек агрессивно реагирует
|
| So I, Kombo, and Jack simply about to set it and bet it
| Так что я, Комбо и Джек просто собирались поставить его и поспорить
|
| For those headed that weren’t the road, playing humble, ironically turning
| Для тех, во главе которых не было дороги, играя скромно, иронически поворачивая
|
| big-headed
| головастый
|
| Try not to let it give you a perspective—that the pathetic
| Старайтесь не позволять этому давать вам представление о том, что жалкое
|
| Give ‘em credit ‘til you find out the product you bought was really synthetic
| Дайте им кредит, пока вы не узнаете, что продукт, который вы купили, был действительно синтетическим
|
| And get it refunded like this one kid did
| И получить возмещение, как это сделал один ребенок
|
| Never on the mic leave Jack unattended
| Никогда не оставляйте Джека без присмотра у микрофона
|
| ‘Cause you’ll get offended and still pretend it didn’t happen
| Потому что ты обидишься и все равно притворишься, что этого не было
|
| Cats perceive that rap is not really a privilege, but rather proceed to acting
| Кошки понимают, что рэп на самом деле не является привилегией, а скорее переходят к актерскому мастерству.
|
| Yeah. | Ага. |
| All y’all cats need to pull out with that nonfictionary, you know’m
| Всем вам, кошкам, нужно вытащить эту документальную литературу, знаете ли.
|
| saying? | говоря? |
| Wildchild and my man Kombo. | Уайлдчайлд и мой мужчина Комбо. |
| Ayyo Romes, speak up on this
| Айо Ромес, расскажи об этом
|
| «This is it» —
| "Это оно" -
|
| «Wack-ass rappers» —
| «Дурацкие рэперы» —
|
| «You wack» —
| «Ты ненормальный» —
|
| Check the sound, y’all. | Проверьте звук, все. |
| How we do it, y’all. | Как мы это делаем, вы все. |
| How we do it, y’all.
| Как мы это делаем, вы все.
|
| How we do it, y’all. | Как мы это делаем, вы все. |
| How we do it, y’all. | Как мы это делаем, вы все. |
| How we do it, y’all. | Как мы это делаем, вы все. |
| Getting it
| Получение
|
| popping off. | выскакивает. |
| We do it for y’all. | Мы делаем это для всех вас. |
| This Wildchild, y’all. | Этот Вайлдчайлд, вы все. |
| Kombo, y’all.
| Комбо, ну все.
|
| Kankick it. | Канкик это. |
| Yo. | Эй. |
| Oblivion load for y’all wack-ass cats. | Загрузка Oblivion для всех вас, чокнутых котов. |
| What? | Какая? |