Перевод текста песни Meadows - Wild Child

Meadows (оригинал)

Pale hands with shaky rings
Stale taste for finer things
Have you thought of what it really means now to let somebody in
If I said I’m ready now
Would you darling show me how
To blindly give it all out loud
Until I’m wearing thin
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think
Low tide but rising fast
We’ll all die so nothing lasts
All I know is that you make me laugh
Babe so I’ll go down with you
If I say I’m willing now
Would you darling show me how
To make you smile from tucked inside the crowd
Like I’m singing right at you
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think
Wake up
You know I saw you, I know now that I’m falling
You turn your back to me and spread this damn disease
Left all these questions in my head
Way down
I hit the damn ground
It burns because it’s so finished
You know I can’t believe
I guess you felt the need
To set this fire to our bed
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think

Луга (перевод)

Бледные руки с дрожащими кольцами
Несвежий вкус к более тонким вещам
Вы думали о том, что на самом деле означает сейчас впустить кого-то
Если бы я сказал, что готов сейчас
Не могли бы вы, дорогая, показать мне, как
Слепо сказать все это вслух
Пока я не похудею
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Не могли бы вы остаться и успокоиться
Просто чтобы провести время со мной
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Беги по полям и лугам
Это пугает вас, когда вы думаете, когда вы думаете
Отлив, но быстрый подъем
Мы все умрем, так что ничего не длится
Все, что я знаю, это то, что ты заставляешь меня смеяться
Детка, так что я пойду с тобой
Если я скажу, что готов сейчас
Не могли бы вы, дорогая, показать мне, как
Чтобы заставить вас улыбнуться в толпе
Как будто я пою прямо на тебя
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Не могли бы вы остаться и успокоиться
Просто чтобы провести время со мной
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Беги по полям и лугам
Это пугает вас, когда вы думаете, когда вы думаете
Проснись
Ты знаешь, я видел тебя, теперь я знаю, что падаю
Ты поворачиваешься ко мне спиной и распространяешь эту чертову болезнь
Оставил все эти вопросы в моей голове
Спуск
Я ударился о чертову землю
Он горит, потому что он так закончен
Вы знаете, я не могу поверить
Я думаю, вы почувствовали необходимость
Чтобы поджечь нашу кровать
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Не могли бы вы остаться и успокоиться
Просто чтобы провести время со мной
Не могли бы вы избавить своих дьяволов
Беги по полям и лугам
Это пугает вас, когда вы думаете, когда вы думаете