Перевод текста песни Rush - Kali Uchis

Rush (оригинал)

Stay afloat
When it feels like it’s all going nowhere
And you want it all
But the tide keeps trying pull you under
Let it go
You can’t fight the waves, boy, it’s no wonder
If you wanna grow
Don’t fight what’s natural (it's only natural)
Listen to the rush, lose it to the rush
Listen to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Listen to the rush
Let it rush all over, let it rush
Listen to the rush, lose it to the rush
I do, I do the things I do (oh, oh, if you want it now)
¿Querías salvarte?
Dímelo (Papi siento que es tan natural)
I got so much to say (to say)
And I don’t find my strength (my strength)
I never make you change
I’d never do that to you
Cause time stops still
Feels like it’s all going nowhere
Time’s not real
And when it’s drifting away
Cause the time stops still
Feels like we’re all going under
The tide’s not real
And we’re just drifting in space
Listen to the rush, lose it to the rush
Listen to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Listen to the rush
Let it rush all over, let it rush

Спешка (перевод)

Остаться на плаву
Когда кажется, что все идет в никуда
И вы хотите все это
Но волна продолжает пытаться утащить тебя под воду.
Отпусти ситуацию
Ты не можешь бороться с волнами, мальчик, это неудивительно
Если вы хотите расти
Не борись с тем, что естественно (это только естественно)
Слушай спешку, теряй ее в спешке
Слушай спешку, теряй ее в спешке
Пусть все мчится, пусть мчится
Слушайте спешку
Пусть все мчится, пусть мчится
Слушай спешку, теряй ее в спешке
Я делаю, я делаю то, что делаю (о, о, если ты хочешь этого сейчас)
¿Querias salvarte?
Димело (Papi siento que es tan natural)
Мне так много нужно сказать (сказать)
И я не нахожу свою силу (мою силу)
Я никогда не заставляю тебя меняться
Я бы никогда не сделал этого с тобой
Потому что время останавливается
Такое чувство, что все идет в никуда
Время не реально
И когда он уходит
Потому что время останавливается
Такое ощущение, что мы все гибнем
Прилив не настоящий
И мы просто дрейфуем в космосе
Слушай спешку, теряй ее в спешке
Слушай спешку, теряй ее в спешке
Пусть все мчится, пусть мчится
Слушайте спешку
Пусть все мчится, пусть мчится