Перевод текста песни Kameradenschwein - Kaisa, Fatal

Kameradenschwein (оригинал)

Wozu Freundschaft, wozu Liebe
Alles nur Enttäuschung, alles nur Intrige
Keine Freundschaft, keine Liebe
Keine Enttäuschung, nur Hass den ich fühle
Ich zieh die Waffe und erschieße meinen besten Freund
Denn ich hab gelernt, es gibt keinen echten Freund
Nur Familie, meine Brüder und mein Label
Der ganze Rest ist ne Illusion in deinem Schädel
Fatamorgana, Oasen in der Wüste
Die nicht an dich geglaubt haben, küssen deine Füße
Sobald du es geschafft hast, sind sie alle da
Sind sie alle deine besten Freunde alles wunderbar, hurra
Doch manchmal geht es auch bergab
Und du merkst plötzlich das Freundschaft kein wert hat
Wer dich wirklich lieb hat und alles für dich gibt
Dem egal ist was er davon hat, was er zurück kriegt
Falsche Fotzen, sie lachen mir ins Gesicht
Sie wollen mich täuschen, doch sie schaffen es nicht
Ich hab ein Schwanz, an dem könnt ihr kräftig lutschen
Oder weiterhin mein Arsch lecken wie kleine Nutten
Ich bin auf Tour, verkaufe tausende Platten
Welch ein geiles Gefühl, ich trete aus dem Schatten
Es geht auf der Landkarte in Richtung Norden
Immer weiter nach oben, weg von den Sorgen
Wozu Freundschaft, wozu Liebe
Alles nur Enttäuschung, alles nur Intrige
Keine Freundschaft, keine Liebe
Keine Enttäuschung, nur Hass den ich fühle
Warum macht der Typ sein Handy aus
Obwohl ganz genau weiß das ich Hilfe brauch
Warum ist er nicht zuhaus, he?
Hast du nicht gesagt du bist am Start, egal was passiert
Hast du nicht gesagt wir beide sind Partner, hast du’s gesagt?
Hast du nicht gesagt, vertau mir
Und mir deine Hand hingehalten
Es kommt nicht wieder vor, glaub mir
Dein Wort ist nichts mehr Wert
Und wenn ich auf dich scheiße
Glaub mir, mach ich nichts verkehrt
Du brauchst mir nichts erklären
Erklär's lieber deinem Spiegel
Warum wachst du morgens auf schweißtriefend
Warum fallen deine Leute um wie Schmalzfliegen
Warum kriegst du in deinem Umfeld keine Liebe
Warum, warum, warum fragst du dich
Warum denkst sogar deine Mama das du’n Arschloch bist
Das Leben ist leider kein Spiel
Du hast zweimal verkackt, ist halt einmal zu viel, aye
Wozu Freundschaft, wozu Liebe
Alles nur Enttäuschung, alles nur Intrige
Keine Freundschaft, keine Liebe
Keine Enttäuschung, nur Hass den ich fühle

Товарищ свинья (перевод)

Почему дружба, почему любовь
Все просто разочарование, все только интриги
Ни дружбы, ни любви
Нет разочарования, просто ненавижу, что я чувствую
Я вытащу пистолет и застрелю своего лучшего друга
Потому что я узнал, что настоящих друзей не бывает
Только семья, мои братья и мой лейбл
Все остальное - иллюзия в твоем черепе
Фатаморгана, оазисы в пустыне
Те, кто не верил в тебя, целуют твои ноги
Как только вы это сделаете, они все там
Они все твои лучшие друзья, все замечательные, ура
Но иногда это также идет вниз
И ты вдруг понимаешь, что дружба не имеет цены
Кто действительно любит тебя и отдает все для тебя
Неважно, что он получает от этого, что он получает взамен
Поддельные пизды, они смеются мне в лицо
Они хотят обмануть меня, но не могут
У меня есть член, который ты можешь жестко сосать
Или продолжай лизать мою задницу, как маленькие шлюхи
Я в туре, продаю тысячи пластинок.
Какое прекрасное чувство, я выхожу из тени
На карте идет на север
Всегда выше, подальше от забот
Почему дружба, почему любовь
Все просто разочарование, все только интриги
Ни дружбы, ни любви
Нет разочарования, просто ненавижу, что я чувствую
Почему парень выключает свой мобильный телефон
Хотя я прекрасно знаю, что мне нужна помощь
Почему он не дома, эй?
Разве ты не говорил, что ты в начале, несмотря ни на что
Разве ты не говорил, что мы оба партнеры?
Разве ты не сказал, поверь мне
И протянул мне руку
Этого больше не повторится, поверь
Ваше слово ничего не стоит
И если я сру на тебя
Поверь мне, я не делаю ничего плохого
Тебе не нужно ничего мне объяснять
Лучше объясни это своему зеркалу
Почему ты просыпаешься утром весь в поту
Почему ваши люди падают, как жирные мухи
Почему бы тебе не полюбить себя
Почему, почему, почему ты спрашиваешь себя
Почему даже твоя мама считает тебя мудаком?
К сожалению, жизнь не игра
Ты дважды облажался, это слишком много, да
Почему дружба, почему любовь
Все просто разочарование, все только интриги
Ни дружбы, ни любви
Нет разочарования, просто ненавижу, что я чувствую