| Heute wollen wir Spaß haben einfach wieder Kinder sein
| Сегодня мы хотим повеселиться, просто снова быть детьми
|
| Ein dicken Fick auf alles geben einfach nur behindert sein
| Похуй на все, просто инвалид
|
| So viel saufen bis wir alle unter’m Tisch liegen
| Пей так много, пока мы все не ляжем под стол
|
| Auf den Tischen tanzen ja so richtig schön verrückt spielen
| Танцы на столах действительно играют с ума
|
| Schlampen unter’n Rock fassen so dass sie große Augen kriegen
| Хватай шлюх под их юбками, чтобы у них были большие глаза
|
| Wir fliegen aus dem Club und bleiben draußen liegen
| Нас выгнали из клуба и застряли снаружи
|
| Einfach Amoklauf Kokain Wodka pur
| Просто убойное веселье, кокаин, чистая водка
|
| «Danke für die letzte Nacht» rufe ich dem Doktor zu
| «Спасибо за прошлую ночь», — кричу я доктору.
|
| Mund-zu-Mund-Beatmung ich krieg keine Luft mehr
| Реанимация рот в рот, я больше не могу дышать
|
| Geile Weiber stecken ihre Zunge in mei’n Mund, yeah
| Возбужденные женщины суют свои языки мне в рот, да
|
| Das hier ist Rock’n’Roll, nenn' mich bitte Kid Rock
| Это рок-н-ролл, пожалуйста, зовите меня Кид Рок.
|
| Du gehst Reifen wechseln wie die drei Homos bei Pit-Stop
| Вы идете менять шины, как три гомосексуалиста на пит-стопе
|
| Und das nicht mal weil du’s dir ausgesucht hast
| И даже не потому, что ты выбрал его.
|
| Sondern weil du so abturn bist wie der Schwulenknast
| Но потому что ты такой же сумасшедший, как гей-тюрьма
|
| Ich steig aus der Loopingbahn und geh mir dann die Hände waschen
| Я выхожу из зацикливания, а затем иду мыть руки
|
| Danach geb ich Autogramme mit den Händen in den Taschen
| После этого я раздаю автографы, засунув руки в карманы.
|
| Wir tanzen auf den Dächern und kotzen dann ins Treppenhaus
| Мы танцуем на крышах, а потом выбрасываем на лестничную клетку
|
| Die Guten sterben jung (sie sterben jung) also gehen die Besten drauf
| Хорошие умирают молодыми (они умирают молодыми), поэтому хорошие погибают
|
| Den Schlechten geht es gut (ihnen geht es gut) sie sind stets bestens gelaunt
| Плохие парни в порядке (они в порядке), они всегда в хорошем настроении
|
| Sie ziehen los und stellen die Welt auf den Kopf
| Они выходят и переворачивают мир с ног на голову
|
| Hier kommen die Kids, die Kinder vom Bahnhof Zoo schlagen
| А вот и дети, избивающие детей из зоопарка Банхоф
|
| Kinder die mit Spritzen spielen auf dem Schulhof abends
| Дети играют со шприцами на школьном дворе вечером
|
| Ja die Kids die von Brücken auf die Autos spucken
| Да детишки которые плюют на машины с мостов
|
| Nachts an die Wände sprühen feuerrot neongelb
| Ночью огонь красными неоново-желтыми брызгами на стенах
|
| Grelle Farben in der Nacht wenn die Lichter in der Stadt ausgehen
| Яркие цвета ночью, когда гаснут огни города
|
| Kommen die Kinder mit den Kettensägen
| Приходите дети с бензопилами
|
| Um das Hotelzimmer zu zerlegen
| Разобрать гостиничный номер
|
| 13 Geister klopfen an, Ende aus Geisterbahn
| 13 призраков стучат, конец поезда-призрака
|
| Kleine Monster überrollen dich bevor sie dann weiter fahren
| Маленькие монстры перекатываются через вас, прежде чем они едут дальше
|
| Helle Sterne in der Nacht, guck das Universum glänzt
| Яркие звезды в ночи, посмотри, как сияет вселенная
|
| Wieder einmal durchgemacht und anschließend Schule geschwänzt
| Прошел через это снова, а затем пропустил школу
|
| Wir sind so lange draußen bis der nächste Morgen vor der Türe steht (vor der
| Мы снаружи до следующего утра у дверей (до
|
| Türe steht)
| дверные стойки)
|
| Ihr seid so langweilig dass wenn man mit euch abhängt einfach müde wird
| Вы, ребята, такие скучные, что просто тусоваться с вами утомительно.
|
| (einfach müde wird)
| (просто устает)
|
| Wir tanzen auf den Dächern und kotzen dann ins Treppenhaus
| Мы танцуем на крышах, а потом выбрасываем на лестничную клетку
|
| Die Guten sterben jung (sie sterben jung) also gehen die Besten drauf
| Хорошие умирают молодыми (они умирают молодыми), поэтому хорошие погибают
|
| Den Schlechten geht es gut (ihnen geht es gut) sie sind stets bestens gelaunt
| Плохие парни в порядке (они в порядке), они всегда в хорошем настроении
|
| Sie ziehen los und stellen die Welt auf den Kopf
| Они выходят и переворачивают мир с ног на голову
|
| Wir tanzen auf den Dächern (wir tanzen auf den Dächern)
| Мы танцуем на крышах (мы танцуем на крышах)
|
| Und kotzen dann ins Treppenhaus (und kotzen dann ins Treppenhaus)
| А потом блевать в подъезде (а потом блевать в подъезде)
|
| Die Guten sterben jung (sie sterben jung, sie sterben jung)
| Хорошие умирают молодыми (они умирают молодыми, они умирают молодыми)
|
| Also gehen die Besten drauf (sie gehen drauf, gehen drauf, gehen drauf)
| Так что лучшие идут вниз (они идут вниз, идут вниз, идут вниз)
|
| Wir tanzen auf den Dächern (auf den Dächern) und kotzen dann ins Treppenhaus
| Мы танцуем на крышах (на крышах), а потом блюем в подъезде
|
| Die Guten sterben jung (sie sterben jung) also gehen die Besten drauf
| Хорошие умирают молодыми (они умирают молодыми), поэтому хорошие погибают
|
| Den Schlechten geht es gut (ihnen geht es gut) (sie sind stets bestens gelaunt)
| Плохие парни в порядке (они в порядке) (они всегда в хорошем настроении)
|
| Sie ziehen los und stellen die Welt auf den Kopf | Они выходят и переворачивают мир с ног на голову |