Перевод текста песни Seinäruusu - Kaija Koo

Seinäruusu (оригинал)

Nainen laittaa tanssikengt jalkaan
Ja samettimekon jonka sai hn rakkaaltaan
Kun rakkaastaan joutui hn luopumaan
Ei hn suostu tanssimaan seinruusuna hnet tunnetaan
Sut viel nhd saan sun kumarrukseen niian
Sitten viet sun seinruususi tanssimaan
Hnen lapsen uskostaan joku sanoo se on harhaa
Olkoon mutta ilman ei tll jaksaisikaan
Viel kerran minkin tanssia saan ja silloin pyrii alla maa
Min tll sinua niin kaipaan viel me taivaassa tanssitaan
Sin olet aina mun kotimaa, ei ole vett rantaa rakkaampaa
Ei ole taivaan ja maan rajaa, yht on kaksi kulkijaa
Neonvalojen muuri silmi viilt
Hn on matkalla kotiin tihkusateessa katu kivinen kiilt
Hn tuntee miehen kaikkialla
Kuin silloin kun tm nukkui pois rakkauden valvovan silmn alla
Ei aika muistoja kultaa ei tarvitsekkaan
Se mit oli ei vois olla parempaa
Samettimekon hn kaappiin viikkaa
Sydn tyttyy oletuksellaan kun seinruusu kukkaan puhkeaa
Viel kerran minkin tanssia saan ja silloin pyrii alla maa
Min tll sinua niin kaipaan viel me taivaassa tanssitaan
Sin olet aina mun kotimaa, ei ole vett rantaa rakkaampaa
Ei ole taivaan ja maan rajaa, yht on kaksi kulkijaa
Viel kerran minkin tanssia saan ja silloin pyrii alla maa
Min tll sinua niin kaipaan viel me taivaassa tanssitaan
Hn yksin lattialla liihottaa ja onnenkyyneleet virtaa
Hn on kaunein nainen pll maan mustassa samettimekossaan

Стена поднялась (перевод)

Женщина надевает танцевальные туфли
И бархатное платье, которое она получила от любимого
Когда его возлюбленной пришлось сдаться
Он не соглашается танцевать, как настенная роза, которой он известен
Сут все еще видит, как я кланяюсь до сих пор
Затем вы берете свою солнечную розу, чтобы танцевать
Его детская вера в кого-то говорит, что это иллюзия
Хорошо, но без него вы бы не смогли
Еще раз я получаю танец норки, и вот тогда земля летит
Я буду так скучать по тебе, мы будем танцевать на небесах
Ты всегда моя родина, нет воды любимей, чем пляж
Нет границы между небом и землей, есть два прохожих
Стена неоновых огней режет глаза
Он идет домой по мокрой улице с каменистым блеском
Он знает человека везде
Как когда этот спал под бдительным оком любви
Не время для воспоминаний золото не нужно
То, что было, не могло быть лучше
Бархатное платье в ее шкафу неделями
По умолчанию сердце наполняется, когда расцветает настенная роза.
Еще раз я получаю танец норки, и вот тогда земля летит
Я буду так скучать по тебе, мы будем танцевать на небесах
Ты всегда моя родина, нет воды любимей, чем пляж
Нет границы между небом и землей, есть два прохожих
Еще раз я получаю танец норки, и вот тогда земля летит
Я буду так скучать по тебе, мы будем танцевать на небесах
Он один на полу волнуется и слезы счастья текут
Она самая красивая женщина в стране в своем черном бархатном платье.