Перевод текста песни Mikä siinä on - Kaija Koo

Mikä siinä on - Kaija Koo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mikä siinä on , исполнителя -Kaija Koo
Песня из альбома: Vain elämää
В жанре:Поп
Дата выпуска:19.12.2012
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Warner Music Finland

Выберите на какой язык перевести:

Mikä siinä on (оригинал)Что это такое (перевод)
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo Эй, наше время уходит, это судьба
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen Я снова перепутал сон и кошмар
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen Под поверхностью я нашел другого человека
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen Ву-у-у, человек, жи-и-и, человек
Woo-oo-oo, jeei-jee Ву-у-у, джи-джи
Mikä siinä on? Что в нем?
Mikä siin on, et löydän itseni draaman keskeltä Что бы это ни было, вы не окажетесь в центре драмы
Taas unelmat särkyy, kaikki menee paskaks hetkessä Опять мечты рушатся, все летит к черту в один миг
Isken nyrkin seinäst läpi, demonit ne ei täält hävii Я бью кулаком сквозь стену, демоны отсюда не исчезают
Mä nään punast ja se taitaa olla veri meikän käsis Я выгляжу красным, и кажется, что мои руки в крови
Palataan alkuun, sä koitit ottaa kii, mä juoksin taas tahallaan karkuun Вернемся к началу, ты пытался прокатиться, а я специально убежал
Pusuhippaleikeissä skidinä sama kaava Та же формула, что и занос в прикладных играх
Jalat käy niin nopee ettei mua ikinä palaa saada Мои ноги идут так быстро, что я никогда не вернусь
Jostain syystä hidastin, sait pidettyä kiinni По какой-то причине я замедлил тебя
Pitkäst aikaa hetken paikallaan, ihmeen hyvä fiilis Долго на месте, чудесно хорошее самочувствие
Voisko olla totta, et mulleko joku sopiva vai? Может быть, это правда, что кто-то не подходит вам или?
Mulla sun sydän, sulla mun kotiavain У меня солнечное сердце, у меня есть ключ от дома
Mikä siinä on, että sun piti mennä muuttumaan toisenlaiseks? Что это, что солнце должно было пойти по-другому?
Mikä siinä on? Что в нем?
En tiedä kuka muuttui, tää ei oo sitä mistä rauhan saan Я не знаю, кто изменился, это не то место, где я обретаю покой.
Sotkin unelman ja painajaisen, siks mä laulan taas Я испортил свой сон и кошмар, поэтому я снова пою
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo Эй, наше время уходит, это судьба
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen Я снова перепутал сон и кошмар
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen Под поверхностью я нашел другого человека
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen, woo-oo-oo, jeei-jee Ву-у-у, человек, джи-и-и, человек, ву-у-у, джи-джи
Mikä siinä on? Что в нем?
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo Эй, наше время уходит, это судьба
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen Я снова перепутал сон и кошмар
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen Под поверхностью я нашел другого человека
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen Ву-у-у, человек, жи-и-и, человек
Woo-oo-oo, jeei-jee Ву-у-у, джи-джи
Mikä siinä on?Что в нем?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: