Перевод текста песни Rich - K. Michelle, Yo Gotti, Trina

Rich (оригинал)

Woke up, oh yeah!
Getting money, oh yeah!
So what, why you care?
Thats life, and life isn’t fair
Why the government wanna try me?
Already know they don’t like me
Go back in, I need the whole feet
I dont care if you dont like me
Cause Im Rich
Dont care if you dont like me
Cause Im Rich
Dont care if you dont like me
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
Tough cookie, oh yeah!
Good nookie, oh yeah!
On my first date, take me straight to the bank
Why yo baby momma wanna fight me?
Already know she dont like me
Say Im getting money, yeah I might be
I dont care if you dont like me, Cause I’m…
Cause Im Rich
Dont care if you dont like me
Cause Im Rich
Dont care if you dont like me
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
Im running, Im running up like the bank teller
Dont speak 'bout no numbers I let the bank tell 'em
Alexander McQueen, a pair of Magalis (Saucey)
An Aventador in white, Look like a marshmellow (Saucey)
Drive way stupid, look like a car dealer
High school, six figures, got 'em sick hospital
Broke niggas always calling hoes gold diggers
She hold money and you dont, dont blame the hoe nigga
We be rocking rollies we just got to show niggas
Why you out here stuntin' and you still owe niggas?
And K. Michelle thats my dog from the city
But on the low, Im still tryna hit it, Ayune!
I keep a couple racks tucked off in the bag
Label me a villian when it comes to the swag
Louie v luggage, got the towels and rags
And my garage like a zoo, Im taming horses and jags
Uh!
Now wipe me off, Now wipe down
Cause I know you hatin bitches dont like me
Im the one all the gossip stay talking bout
Baddest Bitch, biggest whip in the parking lot
And I ain’t never going broke
Cause imma chase that money
You might see me in the hood for the corprate honey
Counting coperate money
Dinner gowns and tuxedos
Eating sheppard bed meals, cashing big burritos
Big dinero, rich money dont sleep
I got to have it every day of the week
Rich Bitch Problems, I dont wanna solve 'em
Ten yachts by each other, Yeah Bitch I own all of 'em
Cause Im rich
Dont care if you dont like me
Cause Im Rich
Dont care if you dont like me
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
I got rich people problems
Only way to solve 'em
Keep on gettin' rich
Richer and Richer
I need every single dollar
Cause Im Rich

Богатый (перевод)

Проснулся, о да!
Получение денег, о да!
Так что, почему тебя это волнует?
Это жизнь, а жизнь несправедлива
Почему правительство хочет судить меня?
Уже знаю, что они не любят меня
Вернись, мне нужны целые ноги
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
Крутое печенье, о да!
Хороший новичок, о да!
На первом свидании отвези меня прямо в банк
Почему твоя мама хочет драться со мной?
Уже знаю, что я ей не нравлюсь
Скажи, что я получаю деньги, да, я мог бы быть
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь, потому что я…
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
Я бегу, я бегу, как кассир в банке
Не говори ни о каких цифрах, я позволю банку сказать им
Александр МакКуин, пара Магалисов (Соуси)
Aventador в белом, похож на зефир (соус)
Водите глупо, выглядите как автомобильный дилер
Средняя школа, шестизначная цифра, больница для них
Сломанные ниггеры всегда называют мотыги золотоискателями
У нее есть деньги, а у тебя нет, не обвиняй мотыгу ниггер
Мы качаем ролли, мы просто должны показать нигерам
Почему ты здесь задерживаешься и все еще должен ниггерам?
И К. Мишель, это моя собака из города
Но на низком уровне я все еще пытаюсь попасть, Аюне!
Я держу пару стоек в сумке
Назовите меня злодеем, когда дело доходит до хабара
Луи в багаже, получил полотенца и тряпки
А мой гараж как зоопарк, я укрощаю лошадей и ягуаров
Эм-м-м!
Теперь сотрите меня, Теперь сотрите
Потому что я знаю, что ты, суки, ненавидишь меня.
Я тот, о ком все сплетни говорят
Самая крутая сука, самый большой хлыст на стоянке
И я никогда не разорюсь
Потому что я преследую эти деньги
Вы можете увидеть меня в капюшоне для корпоративного меда
Подсчет денег
Вечерние платья и смокинги
Еда в постели с пастухом, обналичивание больших буррито
Большой dinero, богатые деньги не спят
Я должен есть это каждый день недели
Проблемы богатой сучки, я не хочу их решать
Десять яхт друг за другом, да, сука, я владею ими всеми.
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
Потому что я богат
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
У меня проблемы с богатыми людьми
Единственный способ решить их
Продолжай богатеть
Богаче и богаче
Мне нужен каждый доллар
Потому что я богат