Перевод текста песни Lil' Boy - Justine Skye

Lil' Boy (оригинал)

Big papa
You dun lost my mother top shotta
Gave you one more chance, and you didn’t love me proper
Thirsty
Okay momma give you little water
But no more nana, truely he does it better (uh)
If you wanna talk we can talk about it
But really there ain’t nothing left to figure out
And if you wanna stop put your figures down
Boy, I got to go (oh), I’m out the door (oh)
I seen’t you, I peeped you
You glassed, you see through
Red flag, but I still believed you
Pack up and move on is what you need to do
No more breath to waste on you
I had so much faith in you
You did what you wanted to
And now I gotta make moves, yeah
Boy, you a lil' boy
Still playin' games, you can miss me with the noise
Boy, you’s a lil' boy
And I ain’t got time for no itty, bitty boys
Damn, thought you had plans to be the man
But you too busy tryna be peter pan
Blowin' up my phone, now catch me if you can
But you could never catch me
Red carpet at the ESPYs'
Erased all the selfies, taking pictures with my nexty
Know you friendzoned, so you tryna' be my bestie
That ain’t how the gang go
A new nigga in the house like L, L can go
No more breath to waste on you
I had so much faith in you
You did what you wanted to
And now I gotta make moves, yeah
Boy, you a lil' boy
Still playin' games, you can miss me with the noise
Boy, you’s a lil' boy
And I ain’t got time for no itty, bitty boys

Маленький Мальчик (перевод)

Большой папа
Ты потерял мою мать, топ-шотта
Дал тебе еще один шанс, и ты не любил меня должным образом
Жаждущий
Хорошо, мама, дай тебе немного воды
Но не больше, нана, правда, он делает это лучше (э-э)
Если ты хочешь поговорить, мы можем поговорить об этом.
Но на самом деле нечего выяснять
И если вы хотите остановиться, поставьте свои цифры
Мальчик, мне нужно идти (о), я выхожу за дверь (о)
Я не видел тебя, я подсмотрел тебя
Вы застеклены, вы видите сквозь
Красный флаг, но я все еще верил тебе
Собирайтесь и идите дальше – это то, что вам нужно сделать
Больше не нужно тратить на тебя дыхание
Я так верил в тебя
Вы сделали то, что хотели
И теперь я должен делать ходы, да
Мальчик, ты маленький мальчик
Все еще играешь в игры, ты можешь скучать по мне из-за шума
Мальчик, ты маленький мальчик
И у меня нет времени на маленьких, маленьких мальчиков
Черт, я думал, что у тебя есть планы стать мужчиной
Но ты слишком занят, пытаясь быть Питером Пэном
Взорви мой телефон, поймай меня, если сможешь
Но ты никогда не мог поймать меня
Красная дорожка у ESPY
Стер все селфи, фотографируя с моим рядом
Знай, что ты во френдзоне, так что ты пытаешься быть моей лучшей подругой
Это не то, как банда идет
Новый ниггер в доме, такой как L, L, может уйти.
Больше не нужно тратить на тебя дыхание
Я так верил в тебя
Вы сделали то, что хотели
И теперь я должен делать ходы, да
Мальчик, ты маленький мальчик
Все еще играешь в игры, ты можешь скучать по мне из-за шума
Мальчик, ты маленький мальчик
И у меня нет времени на маленьких, маленьких мальчиков