Перевод текста песни Eyes For You - Justine Skye

Eyes For You (оригинал)

I ain’t seen you since the summer
Think it’s time I pulled up on you
Ain’t forger to save your number
It’s something that I won’t usually do
But it’s cold where I’m planning to land
And I’m the mood to hold a hand
On a PJ in my PJ’s
Tryna make it there by midnight
Faster than a freeway
Had to make it to you on time
I’m not one for cuffing season
But I’m feening what I ain’t used to
Want you around my
Blowing trees
I got a gift from the job it make you wanna get up from your sleep
My gift so loud probably hear me through the chimney (Chimney)
Cause tonight I only have eyes for you
Tell me what you want from me?
I only have eyes for you
Making love under the tree
Cause I am the one that you been wishing for
Wrapped in a ribbon outside your front door
I only have eyes for you
Got some goodies in the oven
Careful not to pick 'em up too fast
Often sweet just like my loving
Curving like a fucking hourglass
Let’s not save this just for holidays
Let’s make love like this everyday
It’s gon' be like it’s snowing in California when I have you froze up
It’s gon' be like gifts under the tree when I wake your ass up
I want the perfect
So you would know what’s going down, down
Now you know it’s going down
Boy won’t you come around my
Blowing trees
I got a gift from the job it make you wanna get up from your sleep
My gift so loud probably hear me through the chimney (Chimney)
Cause tonight I only have eyes for you
Tell me what you want from me?
I only have eyes for you
Making love under the tree
Cause I am the one that you been wishing for
Wrapped in a ribbon outside your front door
Cause I only have eyes for you

Глаза Для Тебя (перевод)

Я не видел тебя с лета
Думаю, пришло время, когда я подъехал к тебе
Не забудьте сохранить свой номер
Это то, что я обычно не делаю
Но холодно там, где я планирую приземлиться
И я в настроении держать руку
На пижаме в моей пижаме
Пытаюсь добраться до полуночи
Быстрее, чем автострада
Пришлось успеть к вам вовремя
Я не один для сезона наручников
Но я чувствую то, к чему я не привык
Хочу, чтобы ты был рядом с моим
Дует деревья
У меня есть подарок от работы, от которого тебе хочется просыпаться
Мой подарок такой громкий, наверное, слышишь меня через дымоход (дымоход)
Потому что сегодня я смотрю только на тебя
Скажи мне, что ты хочешь от меня?
Я только наблюдал за тобой
Заниматься любовью под деревом
Потому что я тот, кого ты желал
Обернутый лентой за пределами вашей входной двери
Я только наблюдал за тобой
Есть вкусняшки в духовке
Будьте осторожны, не подбирайте их слишком быстро
Часто сладкий, как моя любовь
Изгибаясь, как чертовы песочные часы
Давайте не будем оставлять это только на праздники
Давайте заниматься любовью каждый день
Это будет похоже на снег в Калифорнии, когда ты замерзнешь
Это будет похоже на подарки под елкой, когда я разбужу твою задницу
я хочу идеальный
Так что вы бы знали, что происходит, вниз
Теперь вы знаете, что это идет вниз
Мальчик, ты не придешь ко мне
Дует деревья
У меня есть подарок от работы, от которого тебе хочется просыпаться
Мой подарок такой громкий, наверное, слышишь меня через дымоход (дымоход)
Потому что сегодня я смотрю только на тебя
Скажи мне, что ты хочешь от меня?
Я только наблюдал за тобой
Заниматься любовью под деревом
Потому что я тот, кого ты желал
Обернутый лентой за пределами вашей входной двери
Потому что я смотрю только на тебя