Перевод текста песни Flames - Justine Skye

Flames (оригинал)

Luh ya luh ya luh ya luh ya luh ya
Yeah yeah yeah yeah yeah
Luh ya luh ya luh ya luh ya luh ya
Yeah yeah yeah yeah yeah
You can’t lie
Every time you try
You keep on coming back to me
I don’t know how to act
Don’t know why, fire
Don’t give away what’s mine
Tonight I draw the line
Celebrate, like it’s your birthday
I got your favorite cake
With your name on it
I’m gon' participate
Sing on it
Bring your camera, babe
I’mma put some flames on it
Boy, I think I love you
Boy, I think I love you (boy, boy, boy)
I love you I love you I love you I love you
Boy, I think I love you
Boy, I think I love you (boy, boy, boy)
And she will never be this sweet
You’ll never get from her what you getting from me oh baby
'Cause I love you, I love you (I think I love you)
Hey now, I love you I love you (I love you I love you I love you I love you)
Come here, babe
Settle down
Tell me what you need and I’ll be there right now
'Cause I’ll do anything
And I’ll do everything
Yeah, I just wanna be the little thing in your dreams
So yeah
Celebrate, like it’s your birthday
I got your favorite cake
With your name on it
I’m gon' participate
Sing on it
Bring your camera, babe
I’mma put some flames on it
Boy, I think I love you
Boy, I think I love you (boy, boy, boy)
I think I love you
Boy, I think I love you (boy, boy, boy)
And she will never be this sweet
You’ll never get from her what you getting from me oh baby
'Cause I love you, I love you (I think I love you)
Hey now, I love you I love you (I love you I love you I love you I love you)

Огонь (перевод)

Luh ya luh ya luh ya luh ya luh ya
Да да да да да
Luh ya luh ya luh ya luh ya luh ya
Да да да да да
Вы не можете лгать
Каждый раз, когда вы пытаетесь
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Я не знаю, как действовать
Не знаю почему, огонь
Не отдавай то, что принадлежит мне
Сегодня вечером я рисую линию
Празднуйте, как будто это ваш день рождения
У меня есть твой любимый торт
С вашим именем на нем
я собираюсь участвовать
Пойте об этом
Принеси свою камеру, детка
Я подожгу его
Мальчик, я думаю, что люблю тебя
Мальчик, я думаю, что люблю тебя (мальчик, мальчик, мальчик)
я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя
Мальчик, я думаю, что люблю тебя
Мальчик, я думаю, что люблю тебя (мальчик, мальчик, мальчик)
И она никогда не будет такой милой
Ты никогда не получишь от нее того, что получишь от меня, о, детка
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя (я думаю, что люблю тебя)
Привет, я люблю тебя, я люблю тебя (я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Иди сюда, детка
Успокоиться
Скажи мне, что тебе нужно, и я буду там прямо сейчас
Потому что я сделаю все, что угодно
И я сделаю все
Да, я просто хочу быть маленькой вещью в твоих мечтах
Так что да
Празднуйте, как будто это ваш день рождения
У меня есть твой любимый торт
С вашим именем на нем
я собираюсь участвовать
Пойте об этом
Принеси свою камеру, детка
Я подожгу его
Мальчик, я думаю, что люблю тебя
Мальчик, я думаю, что люблю тебя (мальчик, мальчик, мальчик)
Я думаю, что люблю вас
Мальчик, я думаю, что люблю тебя (мальчик, мальчик, мальчик)
И она никогда не будет такой милой
Ты никогда не получишь от нее того, что получишь от меня, о, детка
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя (я думаю, что люблю тебя)
Привет, я люблю тебя, я люблю тебя (я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)