Перевод текста песни Bandit - Justine Skye

Bandit (оригинал)

You wanna go play right away, well I’m fine with that
We smoke and drink all day, baby, and I’m faded like
I can’t remember your name, right away, what I’m tryna say
I got that game changed, I got that game changed
I got that game changed and you want it
You’ve been looking at me strange like you falling
Deep into my gaze, brainwashing
Brainwashing, this is your warning
I’m bout to tell you a dirty, dirty, little secret
I’ma keep it, daddy, daddy, can you keep it?
Don’t say nothing that you know you’re gonna regret
Put your hands up in the air it’s a stick up, stick up
I’m a bandit, I’m a bandit
I’m a bandit, I’m a bandit
I’ma throw it, throw it, throw it
Throw it, throw it, throw it, throw it up
You can’t stand it
Yeah, I’m a bandit
This club’s going crazy like a maniac
Gold in my champagne, I don’t care, where my gangsters at?
Put em in the air one time, live your life no matter what they say
I do this everyday, I want the money, fuck the fame
Game changed and you want it
You’ve been looking at me strange like you falling
Deep into my gaze, brainwashing
Brainwashing, this is your warning
I’m bout to tell you a dirty, dirty, little secret
I’ma keep it, daddy, daddy, can you keep it?
Don’t say nothing that you know you’re gonna regret
Put your hands up in the air it’s a stick up, stick up
I’m a bandit, I’m a bandit
I’m a bandit, I’m a bandit
I’ma throw it, throw it, throw it
Throw it, throw it, throw it, throw it up
You can’t stand it
Yeah, I’m a bandit
Ooh yeah, you’ve been looking for the wrong one baby
Ooh yeah, and I know what to do to make you go crazy
Ooh yeah, you’ve been looking for the wrong one baby
Ooh yeah, and I know what to do to make you go crazy
I’m bout to tell you a dirty, dirty, little secret
I’ma keep it, daddy, daddy, can you keep it?
Don’t say nothing that you know you’re gonna regret
Put your hands up in the air it’s a stick up, stick up
I’m a bandit, I’m a bandit
I’m a bandit, I’m a bandit
I’ma throw it, throw it, throw it
Throw it, throw it, throw it, throw it up
You can’t stand it
Yeah, I’m a bandit

Бандит (перевод)

Ты хочешь пойти поиграть прямо сейчас, ну, я не против
Мы курим и пьем весь день, детка, и я поблек, как
Я не могу сразу вспомнить твое имя, что я пытаюсь сказать
Я изменил эту игру, я изменил эту игру
Я изменил эту игру, и ты этого хочешь
Ты смотришь на меня странно, будто падаешь
Глубоко в мой взгляд, промывание мозгов
Промывание мозгов, это ваше предупреждение
Я собираюсь рассказать вам грязный, грязный, маленький секрет
Я оставлю это, папа, папа, ты можешь оставить это?
Не говори ничего, о чем ты знаешь, что пожалеешь
Поднимите руки вверх, это палка, торчит
Я бандит, я бандит
Я бандит, я бандит
Я брошу, брошу, брошу
Брось, брось, брось, брось
ты не можешь этого вынести
Да, я бандит
Этот клуб сходит с ума, как маньяк
Золото в моем шампанском, мне все равно, где мои гангстеры?
Поднимите их в воздух один раз, живите своей жизнью, что бы они ни говорили
Я делаю это каждый день, я хочу денег, к черту славу
Игра изменилась, и вы этого хотите
Ты смотришь на меня странно, будто падаешь
Глубоко в мой взгляд, промывание мозгов
Промывание мозгов, это ваше предупреждение
Я собираюсь рассказать вам грязный, грязный, маленький секрет
Я оставлю это, папа, папа, ты можешь оставить это?
Не говори ничего, о чем ты знаешь, что пожалеешь
Поднимите руки вверх, это палка, торчит
Я бандит, я бандит
Я бандит, я бандит
Я брошу, брошу, брошу
Брось, брось, брось, брось
ты не можешь этого вынести
Да, я бандит
О, да, ты искал не того ребенка
О, да, и я знаю, что сделать, чтобы ты сошла с ума
О, да, ты искал не того ребенка
О, да, и я знаю, что сделать, чтобы ты сошла с ума
Я собираюсь рассказать вам грязный, грязный, маленький секрет
Я оставлю это, папа, папа, ты можешь оставить это?
Не говори ничего, о чем ты знаешь, что пожалеешь
Поднимите руки вверх, это палка, торчит
Я бандит, я бандит
Я бандит, я бандит
Я брошу, брошу, брошу
Брось, брось, брось, брось
ты не можешь этого вынести
Да, я бандит