Перевод текста песни Hold On - Justin Bieber

Hold On (оригинал)

You know you can call me if you need someone
I'll pick up the pieces if you come undone
Painting stars up on your ceiling 'cause you
Wish that you could find some feeling, yeah, you
You know you can call me if you need someone
I need you to hold on
Heaven is a place not too far away
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way
You're looking for answers in a place unknown
You need the connection but you can't get close (Can't get close)
Painting stars up on your ceiling 'cause you
Wish that you could find some feeling, yeah, you
You know you can call me if you need someone
I need you to hold on (Hold on)
Heaven is a place not too far away (Away, yeah)
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you (I will be there for you)
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you
I need you to hold on
Heaven is a place not too far away
We all know I should be the one to say we all make mistakes (We all make mistakes)
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
Tell me everything that you need to say
'Cause I know how it feels to be someone
Feels to be someone who loses their way
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you (Oh yeah, yeah)
Midnight 'til morning
Call if you need somebody
I will be there for you

держись (перевод)

Вы знаете, что можете позвонить мне, если вам нужен кто-то
Я соберу осколки, если ты сломаешься
Рисуй звезды на потолке, потому что ты
Хотел бы ты найти какое-то чувство, да, ты
Вы знаете, что можете позвонить мне, если вам нужен кто-то
Мне нужно, чтобы ты держал
Небеса - это место не слишком далеко
Мы все знаем, что я должен быть тем, кто скажет, что мы все делаем ошибки (Мы все делаем ошибки)
Возьми меня за руку и держись
Скажи мне все, что тебе нужно сказать
Потому что я знаю, каково это быть кем-то
Чувствует себя кем-то, кто теряет свой путь
Вы ищете ответы в неизвестном месте
Вам нужна связь, но вы не можете приблизиться (не можете приблизиться)
Рисуй звезды на потолке, потому что ты
Хотел бы ты найти какое-то чувство, да, ты
Вы знаете, что можете позвонить мне, если вам нужен кто-то
Мне нужно, чтобы ты держал (держись)
Небеса - это место не слишком далеко (Далеко, да)
Мы все знаем, что я должен быть тем, кто скажет, что мы все делаем ошибки (Мы все делаем ошибки)
Возьми меня за руку и держись (О, о, о-о-о, о-о-о, о)
Скажи мне все, что тебе нужно сказать
Потому что я знаю, каково это быть кем-то
Чувствует себя кем-то, кто теряет свой путь
Полночь до утра
Позвони, если тебе нужен кто-то
Я буду рядом с тобой (Я буду рядом с тобой)
Полночь до утра
Позвони, если тебе нужен кто-то
я буду там для тебя
Мне нужно, чтобы ты держал
Небеса - это место не слишком далеко
Мы все знаем, что я должен быть тем, кто скажет, что мы все делаем ошибки (Мы все делаем ошибки)
Возьми меня за руку и держись (О, о, о-о-о, о-о-о, о)
Скажи мне все, что тебе нужно сказать
Потому что я знаю, каково это быть кем-то
Чувствует себя кем-то, кто теряет свой путь
Полночь до утра
Позвони, если тебе нужен кто-то
Я буду рядом с тобой (о да, да)
Полночь до утра
Позвони, если тебе нужен кто-то
я буду там для тебя