Перевод текста песни When I'm Not Around - Junior Boys

When I'm Not Around (оригинал)

When the day is over
Where could you be
Do you look past the lights and
Think where is he
When im not around
How can you relate
To the night in front of you
And the things we never say
Sometimes alone
In the club where i met you
My feels seem cruel
But i never regret you
When im not around
Will you let me know
Keep me on my game
Don’t let your feelings show
It seems i disappear
Im really right behind
Through the streets im always near
Right through the edge of night
There’s that look that you give
When there’s a light on the floor
The haze of countless nights
Is coming in through the door
When im not around
Who do you revive
What name is on your mind
When the morning comes alive
It seems i disappear
Im really right behind
Through the streets im always near
Right through the edge of night
It seems i disappear
Im really right behind
Through the streets i keep you near
Right through the edge of night
Come on i’ll take you home
You’ve been out way to long
Then we should stay at home
I think i’ll know you tonight

Когда Меня нет Рядом (перевод)

Когда день закончился
Где ты мог быть
Вы смотрите сквозь огни и
Подумай, где он
Когда меня нет рядом
Как вы можете относиться
В ночь перед вами
И то, что мы никогда не говорим
Иногда один
В клубе, где я встретил тебя
Мои чувства кажутся жестокими
Но я никогда не жалею тебя
Когда меня нет рядом
Вы дадите мне знать
Держите меня в моей игре
Не позволяйте своим чувствам показывать
Кажется, я исчезаю
Я действительно прямо позади
По улицам я всегда рядом
Прямо через край ночи
Вот этот взгляд, который вы даете
Когда на полу горит свет
Туман бесчисленных ночей
Входит через дверь
Когда меня нет рядом
Кого ты оживляешь
Какое имя у тебя на уме
Когда утро оживает
Кажется, я исчезаю
Я действительно прямо позади
По улицам я всегда рядом
Прямо через край ночи
Кажется, я исчезаю
Я действительно прямо позади
По улицам я держу тебя рядом
Прямо через край ночи
Давай я отвезу тебя домой
Вы долго отсутствовали
Тогда мы должны оставаться дома
Я думаю, что узнаю тебя сегодня вечером