Перевод текста песни More Than Real - Junior Boys

More Than Real (оригинал)

Your face, it shows you are an imposter
That snapshot still in the parking lot
You’re on the screen, I feel you downtown
Out on the street, I feel the underground
The distance makes me want you more
The scent you give, that’s what I’m waiting for
Your birthday song until your family learns
What are the things I planned, and that I’ll be your man
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real
They put you on, in the smoking glass
Your dress got torn straight through the underpass
The air got blue while in my closed-in room
I’m checking off what’s left to do
The distance makes me want you more
The scent you give, that’s what I’m waiting for
Your birthday song until your family learns
What are the things I planned, and that I’ll be your man
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real
Tonight I got your number
I even know your street
If you could only need me
I know we’re meant to meet
And even if they find you
I know you make me feel
You make me feel more than real

Более Чем Реально (перевод)

Ваше лицо показывает, что вы самозванец
Этот снимок все еще на парковке
Ты на экране, я чувствую тебя в центре города
На улице я чувствую подполье
Расстояние заставляет меня хотеть тебя больше
Аромат, который ты даришь, вот чего я жду
Твоя песня на день рождения, пока твоя семья не выучит
Что я запланировал, и что я буду твоим мужчиной
Сегодня я получил твой номер
Я даже знаю твою улицу
Если бы ты мог только нуждаться во мне
Я знаю, что мы должны встретиться
И даже если тебя найдут
Я знаю, ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать себя более чем реальным
Они помещают вас в дымящееся стекло
Ваше платье порвалось прямо через подземный переход
Воздух стал синим в моей закрытой комнате
Я проверяю, что осталось сделать
Расстояние заставляет меня хотеть тебя больше
Аромат, который ты даришь, вот чего я жду
Твоя песня на день рождения, пока твоя семья не выучит
Что я запланировал, и что я буду твоим мужчиной
Сегодня я получил твой номер
Я даже знаю твою улицу
Если бы ты мог только нуждаться во мне
Я знаю, что мы должны встретиться
И даже если тебя найдут
Я знаю, ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать себя более чем реальным
Сегодня я получил твой номер
Я даже знаю твою улицу
Если бы ты мог только нуждаться во мне
Я знаю, что мы должны встретиться
И даже если тебя найдут
Я знаю, ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать себя более чем реальным