Перевод текста песни Count Souvenirs - Junior Boys

Count Souvenirs (оригинал)

A pair of shoes
Some old reviews
That you kicked behind the door
A calling card
Is torn apart
And it’s wasted on the floor
Some city scene
You’re like a preteen
Chasing all the latest news
We’re back at home
We fix old radios
Wiping off the dusty tunes
So
Please, please don’t touch
Please, please don’t touch
I keep it warm
At thirty-four
Like the way it was before
Your favorite shirt
A little dirt
Builds inside the bedroom drawer
'Cause all the paint
And the stains
All the papers and the fumes
They’re all of you
They stay alive
And inside the things we knew
So
Please, please don’t touch
Please, please don’t touch
Empty stalls and shopping malls
That we’ll never see again
Hotel lobbies like painful hobbies
That linger on
Time compares us, you feel embarrassed
Like you drive your parent’s car
On another road, in another road
Kept in a jar

Считай Сувениры (перевод)

Пара обуви
Немного старых отзывов
Что ты пнул за дверью
визитная карточка
Разорван на части
И это впустую на полу
Какая-то городская сцена
Ты как подросток
В погоне за всеми последними новостями
Мы снова дома
Ремонтируем старые радиоприемники
Вытирая пыльные мелодии
Так
Пожалуйста, пожалуйста, не трогайте
Пожалуйста, пожалуйста, не трогайте
Я держу его теплым
В тридцать четыре
Как это было раньше
Ваша любимая рубашка
Немного грязи
Встраивается в ящик спальни
Потому что вся краска
И пятна
Все бумаги и дым
Они все вы
Они остаются в живых
И внутри вещей, которые мы знали
Так
Пожалуйста, пожалуйста, не трогайте
Пожалуйста, пожалуйста, не трогайте
Пустые прилавки и торговые центры
Что мы больше никогда не увидим
Вестибюли отелей как болезненные увлечения
Это задерживается
Время сравнивает нас, тебе стыдно
Как будто вы водите машину своих родителей
На другой дороге, на другой дороге
Хранится в банке