Перевод текста песни Birthday - Junior Boys

Birthday (оригинал)

You called and then you missed my birthday
You’ve gone and left me on my own
I’m home, don’t stay, it’s cool anyway
It’s not so bad to stay at home
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
You have nothing left to say
I guess it passed me on my birthday
You slept right through the year I’ve grown
And now I can’t remember anyway
I need to wash my hands real slow
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
So there’s nothing left to say
You called and then you missed my birthday
I know we’d do it all again
This time I close my eyes and really wish you’d come
Is it true that it’s me?
You can say all the things you want to But you don’t need to leave if you take all this weight behind me Let it go Now it’s you
You forget all the things you want to You’re not here in the end
So there’s nothing left to say

День рождения (перевод)

Ты позвонил, а потом пропустил мой день рождения
Ты ушел и оставил меня одну
Я дома, не оставайся, все равно круто
Дома не так уж и плохо
Это правда, что это я?
Вы можете сказать все, что хотите, Но вам не нужно уходить, если вы возьмете весь этот вес позади меня. Отпустите это. Теперь это вы.
Вы забываете все, что хотите В конце концов, вас здесь нет
Вам больше нечего сказать
Я думаю, это прошло мимо меня в мой день рождения
Ты спал весь год, когда я вырос
И теперь я все равно не могу вспомнить
Мне нужно мыть руки очень медленно
Это правда, что это я?
Вы можете сказать все, что хотите, Но вам не нужно уходить, если вы возьмете весь этот вес позади меня. Отпустите это. Теперь это вы.
Вы забываете все, что хотите В конце концов, вас здесь нет
Так что нечего сказать
Ты позвонил, а потом пропустил мой день рождения
Я знаю, что мы бы сделали все это снова
На этот раз я закрываю глаза и очень хочу, чтобы ты пришел
Это правда, что это я?
Вы можете сказать все, что хотите, Но вам не нужно уходить, если вы возьмете весь этот вес позади меня. Отпустите это. Теперь это вы.
Вы забываете все, что хотите В конце концов, вас здесь нет
Так что нечего сказать